例句 |
I'll be brain-dead in the morning if I don't get some sleep.如果不睡会儿觉,到早晨我的脑子就不管用了。I'd forgotten that. My mind must be going.我把那事给忘了,我一定是脑子坏了。I think my brain's been addled by the heat!我觉得我的脑子都给热糊涂了!Suddenly my brain snapped back to consciousness.突然我的脑子恢复了知觉。I'll never understand how his mind works.我永远也不会明白他的脑子是怎么想的。The superior brain of man is apparently a necessity for the mastering of speech.人类所具有的优越的脑子显然是为掌握语言所必需的机构。The research suggests we only use a small portion of our brains at any one time.该项研究显示,任何时候我们都只使用了脑子的一小部分。That guy has a thick head.那个汉子脑子笨。I can't concentrate: my mind is always wandering and I can't keep it focused on anything.我无法专心:我的脑子总是胡思乱想,不能集中在任何事上。The house seemed less threatening in the cold light of day.第二天早晨脑子清醒时,这房子似乎就不那么吓人了。Her brain seized up when she tried to answer the question.当她正要回答这个问题时,脑子突然什么也想不起来了。My brain worked fast as I tried to decide what to do.我试图决定怎么做,脑子飞快地思考着。My head was a little foggy.我的脑子有点儿乱。Use your noddle - clear the shelves before you paint the cupboard!用用脑子——先把碗橱清空,然后再上漆!As she put down the phone, her brain was working overtime.她放下电话听筒时,脑子在飞快地思考。I don't know whether I'm coming or going this week.这个星期我脑子乱得一团糟。When they found us guilty, I just went blank.当他们判定我们有罪时,我的脑子顿时一片空白。My brain doesn't seem to be working well today.我的脑子今天似乎不大好使。You're thinking fuzzily.你的脑子现在稀里糊涂的。I totally blanked when it came to the written part of the exam.做到考试的笔答部分时我的脑子突然一片空白。My mind won't stop going round and round on the same subject and I seem to be getting nowhere.我的脑子不停地在同一个问题上转呀转,似乎没有任何进展。His mind was in a whirl and he was worried.他的脑子乱作一团,心里在担心。What if my mind goes completely blank with panic?如果我惊慌得脑子一片空白怎么办?In a moment of madness he bought a sports car for his son.他一时脑子发热给儿子买了辆跑车。We should relax and let the subconscious take over.我们该放松一下,让脑子处于下意识状态。So unless you are a few sandwiches short of a picnic, it becomes fairly obvious that we will be the next target.除非你脑子缺根筋,要不然不可能看不出来我们会是下一个目标。If she had any smarts, she'd get rid of the guy.她要是有点脑子,就会把那家伙甩掉。It makes sense, but only after some complicated mental acrobatics.脑子得转好几个弯才能想通其中的道理。His head was rather thick yesterday.昨天他脑子稀里糊涂。I had so much champagne that I totally blanked on the address.我喝了太多香槟酒,结果在致辞时脑子一片空白。There was something wrong in his nut.他脑子有点不正常。Already her mind was racing ahead to the hundred and one things she had to do.她的脑子已经急速地转动起来,思考自己必须做的那一大堆事。You were really out of it last night. What were you drinking?你昨晚脑子很不清醒。 你喝了什么?She has a mind like a steel trap. 她的脑子什么都记得。I reckon he's more than a shingle short.我看他脑子缺了不止一根筋。He got knocked on the head last year and he was very queer afterwards.去年,他头上挨过一击,打那以后脑子很不正常。I was so tired my brain turned into/to mush. 我太累了,脑子一片糨糊。Suddenly my brain clicked into gear and I realized what was happening.突然我的脑子开了窍,意识到正在发生什么事。Mark's mind raced, running over all the possibilities.马克的脑子飞快地转着,把各种可能一一作了考虑。A thought edged into her brain.一个想法渐渐进入她的脑子。 |