| 例句 |
I sought and acted upon the best advice available to me.我集思广益，采纳了能得到的最佳建议。Conservatives have started to realize that they cannot take the grey vote for granted.保守党开始认识到，不能想当然地认为能得到老年群体的选票。It's a very flattering offer, and I'm honoured by your confidence in me.这个提议让我受宠若惊，能得到您的信任我感到很荣幸。I applied for the job on the off chance that they might like me, but I didn't seriously expect to get it.我怀着一线希望申请了这份工作，不过我没真的指望能得到它。This offer is available exclusively to people who call now.只有现在打电话来的人才能得到这个特价。A person with higher qualifications can get a better paid job at the outset of their career.学历高的人一开始就业时就能得到薪水较高的工作。He will not help unless he gets something in return.除非他能得到什么回报，否则是不会帮忙的。The Bill could reach the statute book by the summer if it attracts the support of Home Office ministers.该法案如果能得到内政部各部长的支持，将可能在今年夏天之前被收入法令全书。Marian was one of those lucky students who didn't need to work hard to do well.玛丽安属于那种不需要很努力就能得到优良成绩的幸运学生。With a little guile she might get what she wanted.她略施诡计便能得到自己想要的东西。There are sales jobs for the asking.只要开口就能得到一份销售工作。Employees will get two weeks of severance pay for every year of service.雇员按服务年期每年能得到两个星期的辞退金。I'm in love with an unobtainable married man.我爱上了一个不可能得到的已婚男人。I hope that these arrangements meet with your approval. 我希望这些安排能得到你的同意。Who could wish for a better opportunity?谁还会企求能得到比这更好的机会呢？The investment produces a small income.这项投资能得到些微收益。He considered himself lucky to have had the opportunity.能得到那次机会，他觉得自己很幸运。The increased volume of water enables larger areas to be irrigated.增加的水量使更多的土地能得到灌溉。Some of the patients had to wait weeks to get the treatment they needed.其中一些病人不得不等好几个星期才能得到他们所需的治疗。It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.如果我们能得到该国失业人口的真实数字就好了。This could be the best chance you'll ever have. Don't throw it away!这或许是你能得到的最好机会。别白白地错过了！I expect to be compensated financially.我希望能得到经济上的赔偿。If we lean on them, we're bound to get something.如果我们对他们施加压力，一定能得到点什么。They held a lottery to determine who could get a green card.他们通过抽签决定谁能得到绿卡。He hoped the dispute could be settled amicably.他希望争端能得到和平解决。Tanya uses her sex appeal to get whatever she wants.塔妮娅利用她的性魅力想要什么就能得到什么。She had to practice flying in various weather conditions before she could get her pilot's license.她必须练习在各种天气状况下飞行，才能得到飞行员驾照。You might have to wait a while before you get an answer.你可能要等候一段时间才能得到答案。The publication is available only by subscription.只有通过订阅才能得到这份刊物。Students will only receive partial credit for correct answers that are not written as complete sentences.学生回答正确但句子不完整只能得到部分分数。Children get stickers for good behaviour.小孩子守规矩就能得到贴纸。Your creative talents can also be put to good use, if you can work up the energy.如果你能变得精力充沛，你的创作才能也能得到很好的发挥。He knew the nomination was his for the asking.他知道只要他开口就能得到那项提名。Without his famous father's influence, he would never have got the job.若没有他那有名的父亲的影响力，他永远不可能得到这份工作。You were lucky to get such a well-paid job.你能得到这样一个报酬优厚的工作真幸运。I'm hoping to get some fashion hints.我希望能得到一些有关时尚的建议。Mother nourished in me a boundless belief in my ability to win whatever I wanted.母亲使我滋长了一种极度的自信，认为凡是我要的一定能得到。My wife would receive a guaranteed lump sum in the event of my death.倘若我死了，我妻子将保证能得到一次性付清的一笔钱。I made a complete hash of the interview - I don't stand a chance of getting the job.这次面试给我彻底弄糟了，我不可能得到这份工作了。He will need any help he can get.他将需要他能得到的一切帮助。 |