| 例句 |
Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.联邦政府的领导人们继续他们争取停火的努力。Congress has thus far been unwilling to support an increase in federal taxes.国会迄今为止还不愿支持增加联邦政府税。In this case, federal law takes precedence over state law.在这个判例中，联邦政府的法律优先于州政府的法律。Police believe the suspect held a grudge against the federal government.警方相信嫌疑人对联邦政府怀有仇恨。There's been a federal crackdown on smuggling in recent years.近年来，联邦政府一直在打击走私。That war preserved the Union and emancipated the slaves.那场战争保住了联邦政府，并使奴隶获得了自由。The federal government is offering attractive tax breaks to corporations that relocate in areas of high unemployment.联邦政府向搬迁到高失业率地区的公司提供诱人的减税优惠。The Federal government decides U.S. foreign policy.联邦政府决定美国的外交政策。The federal government will take punitive action against the company that polluted the river.联邦政府将对污染这条河的公司采取惩罚性措施。The officer cited the federation's rule on affiliation.该官员引用了联邦政府对于隶属关系的规定。The research is being done under the auspices of the federal government.这项研究的开展得到了联邦政府的支持。The trail passes through a federally designated wilderness.这条小路途经联邦政府划定的荒野区。Michigan officials are planning to bill the federal government for the state's firefighting costs.密歇根州的官员们打算要求联邦政府支付该州的消防费用。The federal government does zilch to help struggling farmers.联邦政府对苦苦挣扎的农民不闻不问。The chemical has never been federally approved as a pesticide.联邦政府从未批准将这种化学物质用作杀虫剂。One of the roles of the federal government is to regulate interstate commerce.联邦政府的职责之一是管理州际贸易。Under this proposal, Federal money will no longer go to public housing projects but will go instead directly to the people.根据这一提议，联邦政府的钱将不再用于公共住宅项目，而是直接分到人们的手里。The federal government tried to control rising health-care costs.联邦政府试图控制日益高涨的医疗保健费用。They didn't want the federal government parceling out food supplies.他们不希望联邦政府分配食品供给。Sullivan expressed sympathy for the striking federal workers.沙利文正在对罢工的联邦政府雇员表示了支持。Most Indians live on reservations established by the Federal Government.大部分印第安人生活在联邦政府建立的保留地上。When the federal government refused this request, the Southern States rebelled.联邦政府拒绝了这个要求，南方诸州就起来造反了。That war preserved the Union and emancipated the slaves.那场战争保住了联邦政府，并解放了奴隶。The United States has a federal government.美国有联邦政府。She works for the federal government.她任职于联邦政府。The cost will be split between state and federal governments.这笔开支将由州和联邦政府分摊。Because Forbes was using his own money, he was not restricted by federal limits on campaign spending.因为福布斯用的是他自己的钱，他的竞选开支不受联邦政府规定上限的约束。The federal government continues to gouge airports with exorbitant rents.联邦政府继续迫使机场支付高得离谱的租金。He let the cat out of the bag by revealing the Federal Government's real industrial agenda.他无意中说出了联邦政府真实的工业计划，泄露了秘密。Many legal issues are within the competence of individual states rather than the federal government.许多法律事务都属于各州的权限范围，而不属于联邦政府。Federal subsidies would be available to help employers pay the insurance premiums.将提供联邦政府补贴来帮助雇主支付保险费。The federal government tried to control rising health-care costs.联邦政府努力控制医疗成本的增加。The federal government passed the buck to the state governments.联邦政府把责任推给了各州政府。The federal government hiked the tax on hard liquor.联邦政府提高了烈性酒的税率。Unmarried mothers can usually receive help from the State or Federal governments.未婚母亲通常可以从州政府或联邦政府那里得到帮助。The city is home to a federal arsenal.这座城市有一个联邦政府的兵工厂。He proposes that businesses should pay taxes to the federal government.他提议企业应该向联邦政府纳税。The federal government bailed out their struggling company.联邦政府出资救助困难企业。Her study is being funded by a federal grant.她的研究由联邦政府拨款资助。We feel the federal government has bumbled this operation.我们认为联邦政府把这次行动搞砸了。 |