例句 |
The door was opened by a wizened old man clutching a walking stick.一位手拄拐杖的干瘪老汉把门打开。The old man staggered drunkenly to his feet.老汉醉醺醺地踉跄着站了起来。The old man was stumping with his staff.老汉拄着拐杖艰难地行走。The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带著烟袋。The old man turned away, grumbling as he went.老汉转过身,边走边发牢骚。The old man suspected trickery.那老汉怀疑有诈。The old man wandered along, swigging occasionally from a whiskey bottle.那老汉在闲逛着,偶尔从瓶子里喝一大口威士忌。The old man took the pop away from the lad.老汉拿走了小伙子的手枪。The old man is always blind obstinate.那个老汉总是盲目地固执。The old man walked with a wooden staff.那老汉拄著木拐杖走路。The old man idealized his early days on his father's farm.那老汉把他早年在父亲农场上度过的日子看作理想的岁月。The murderer cut the old man's throat.那凶手割断了老汉的咽喉。A policeman took the old man who had strayed home.一位警察把迷失在外的老汉送回了家。His latest film has been condemned as the priapic fantasies of an old man.他最近的一部电影被谴责为是个老汉对阳刚之气的幻想。The old man sat on his porch bundled up in old sweaters and scarves.那位老汉坐在门廊里,穿着旧毛衣,戴着围巾。With no thought for his own safety, the old man went off at a run to save the drowning boy.老汉毫不顾虑自己的安全,奔去救那溺水的男孩。The old man is no coward; rather, he is a man of high spirit.这老汉决不是懦夫,而是个勇敢的人。 |