| 例句 |
I really envy you and Ian, you seem so happy together.我确实羡慕你和伊恩，你俩在一起好像过得很幸福。Anita envied her sister's amorality and contempt for public opinion.安妮塔羡慕姐姐不受道德观念的制约，藐视公众舆论。We watched with envy as the yacht slid past us.我们羡慕地看着那艘快艇从我们身边驶过。She was caught between envy and admiration.她不知是该妒忌还是该羡慕。Don't tell me any more－you're making me envious!别再说了 － 你都让我羡慕死了！At the time I admired his youthful enthusiasm.当时我很羡慕他那年轻人特有的热情。Their car attracted admiring glances wherever they went.他们的车所到之处无不引来羡慕的目光。Everyone seems to have admired Diana, but what was she really like as a person?每个人好像都很羡慕戴安娜，但她到底是个什么样的人呢？She envied the lavish lifestyles of wealthy people.她羡慕富人奢侈的生活方式。I envy you for your large group of friends.我羡慕你有一大帮朋友。I envy people who are always confident.我羡慕那些总是很自信的人。He mentioned a few famous acquaintances, and we were suitably impressed.他提到了几位名流熟人，而我们也如他所愿表示了羡慕。I envy a person like you very much.我特别羡慕像你这样的人。She envied the older woman's assurance.她羡慕那个年纪较大的女人所表现出来的自信。Her beautiful hair was an object of envy. 她漂亮的头发引人羡慕。I admired his considerable mental agility.我羡慕他思维那么敏捷。She was the envy of all her friends. 她所有的朋友都羡慕她。They were covetous of his success. 他们羡慕他的成功。I admired her professionalism in dealing with the task.我羡慕她处理任务时的专业精神。Gradually he began to acknowledge his feelings of envy towards his mother.渐渐地，他开始承认自己羡慕母亲。She had an air of self-confidence that he admired.她有一种令他羡慕的自信。I look with envy on those lucky people with big families.我羡慕地看着那些有大家庭的幸运儿。Gloria eyed them jealously.格洛丽亚羡慕地望着他们。A lot of the girls envied me my independent, freewheeling life.许多女孩子羡慕我那种随心所欲的独立生活。She was envious of her sister's good looks.她很羡慕她妹妹的美貌。Lewis was envious of Forney's success.刘易斯很羡慕福尼的成功。He envied Caroline her peace.他羡慕卡罗琳的平和。Their new cottage was the admiration of the whole village.他家新建的农舍是全村人羡慕的对象。She admired her mother's sister for moving up the social ladder.她羡慕姨妈社会地位的提升。Stephanie felt a pinch of envy.斯蒂芬妮觉得有一点点羡慕。He sat high up in the stand, jealously watching the skaters.他坐在高高的看台上，羡慕地看着滑冰的人们。We all admired Mel's casual elegance.我们都羡慕梅尔穿便装时的优雅。Could there have been a slight tinge of envy in Eva's voice?伊娃的声音里可能会有一丝羡慕吗？She stroked the rich velvet of the dress enviously.她羡慕地抚摸着连衣裙华贵的天鹅绒。We admired their fluent movement across the dance floor.我们很羡慕他们在舞场上娴熟的舞姿。I've always admired your curvaceous figure. How did you do it?我一直很羡慕你的曲线玲珑，你是怎么做到的？ He's faced jealousy, envy, and haters.他面对的是妒忌、羡慕和嫉恨。She was admired for the severeness of her beauty.她因为朴素的美而受到羡慕。I envy you your good luck.我羡慕你的好运。Meg's eyes widened in admiration.梅格羡慕地睁大了双眼。 |