| 例句 |
We will not rest until we discover the truth.不查出真相我们决不会罢休。She wouldn't give in until she received a full apology.她得不到正式道歉是不会善罢罢休的。She had to bear it and resigned herself with a sigh.她只好忍了，叹口气就罢休了。I won't go quietly.我不会就此罢休。Petra usually just pouts until she gets what she wants.佩特拉经常撅起嘴，直到得到她想要的东西时才会罢休。The man apologized, but Aunt Matilda refused to let the matter rest.那个男人道歉了，但玛蒂尔达姑妈却不肯就此罢休。They won't stop till they've succeeded in squeezing every last penny out of you.他们直到榨得你身无分文才会罢休。I could not drop my bundle, so into the jungle I went.我不甘罢休，于是避进丛林。The rebels would not be happy with anything other than the complete removal of the current regime.叛乱分子只有彻底推翻了现政权才肯罢休。Failure did not deter him from trying again.失败并未使他泄气罢休。I've read five of his books, and I'm not going to stop until I've read them all.他的书我已看过五本，我要全部看完了才罢休。Don't take no for an answer - where's your fighting spirit?不达目的不罢休——你的斗志哪儿去了？Once Tammy's set her mind on something, she doesn't rest until she's done it.塔米一旦打定主意要做什么事，就不会罢休直到做成为止。They would settle for nothing short of total independence.他们只有得到完全独立才肯罢休。 |