| 例句 |
He paused, drank a glass of his wine, reflected for a moment, and resumed.他停下来，喝了一杯酒，想了一会儿，又继续说了下去。The assistant carried on talking.助理继续说下去。The man continued talking. She answered him desultorily.那个男人继续说着。她有一句没一句地应着。Go on, what happened next?继续说，接着又发生了什么呢？Tony drank some coffee before he continued.托尼喝了点咖啡继续说。The Supreme Court, he went on, had already set a precedent.他继续说道，最高法院已经开创了先例。Please continue.请继续说。The man continued talking. She answered him desultorily.那个男人继续说着。她随口应答。He carried on talking, impervious to the effect his words were having.他继续说着，毫不在乎他的话所带来的影响。She carried on talking.她继续说下去。As she continued talking, I picked up the remote control again and discreetly zapped once more.趁她继续说着话，我又拿起遥控器，悄悄换起了台。He talked on energetically.他满怀热情地继续说着。He noticed the crack in her voice as she tried to continue.他注意到她继续说下去时声音都变了。I felt impelled to go on speaking.我感到不得不继续说下去。Say on! We're all listening.继续说吧！我们都在听。Russell struggled to keep an impassive face as she continued.她继续说下去，拉塞尔努力保持不动声色。"I don't like your weather!" she shouted, "and I don't," she continued, "like your food!"“我不喜欢你们那儿的天气！”她喊道，“还有，”她继续说道，“我不喜欢你们那儿的食物。”Mid-fifties, short black hair, grey moustache, distinctive Russian accent. Need I go on?五十四五岁，黑色短发，灰色八字胡，明显的俄国口音，还需要我继续说吗？He paused and then went on in a low voice.他犹豫了一下，然后低声继续说了下去。I'm going to stop you before you go any further.在你继续说下去之前，我要打断你的话。 |