| 例句 |
They offer a free counselling service which can offer help and advice on legal matters.他们提供免费咨询服务，给予法律问题的援助和建议。He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.他成了费雯丽忠诚的朋友和给予她安慰的人。They argued the case for extra government assistance for the poorest regions.他们主张政府给予最贫困地区额外补助。I'll give them high/top marks for honesty. 因为他们很诚实，我要给予他们高度评价。If you've got friends or family coming to stay, make it really special by giving them the full treatment.如果你有朋友或家人过来住，那就特别关照他们，给予他们盛情款待。I wish to acknowledge the support of my family during the writing of this book.我想感谢家人在我写这本书期间给予我的支持。I would like to take this opportunity to thank you all for your help.我想借此机会感谢你们大家给予我的帮助。Many people are more interested in job satisfaction than in earning large amounts of money.与赚大把的钱相比，许多人更重视工作给予他们的满足感。How can we best help less developed countries? That's the really important question.我们如何才能对欠发达国家给予最大的帮助？这才是真正重要的问题。The club eventually capitulated and now grants equal rights to women.该俱乐部最终让了步，现在给予女性同等权利。Half the patients were given the medication and the other half received a sugar pill.一半的病人给予药物，另一半则给予安慰剂。The United States gives its citizens certain rights.美国给予它的公民某些权利。Winning gave us emotional satisfaction.获胜给予我们感情上的满足。When questioned about his involvement, he came back with an angry denial.当问及他是否牵涉其中时，他愤怒地给予了否定。The charity approached several stores about giving food aid.慈善机构找了几家商店，请求他们给予食品援助。We can give guidance to students on which courses to choose.我们可以在课程选择方面给予学生指导。His position does not empower him to cite our views without consultation.他的地位并没有给予他不经许可就引用我们观点的权力。He says he's ready to help us at the drop of a hat.他说他随时准备给予我们帮助。We can't promise instant solutions, but we can promise to listen.我们不能保证立刻给予解决，但保证能认真听取意见。She put a high value on his friendship.她对他的友谊给予高度的重视。We want to privilege them because without the top graduate students, we can't remain a top university.我们希望给予这些最顶尖的研究生特别照顾，因为没有他们，我们就无法继续处于一流大学之列。The education minister believed it was possible to positively discriminate in favour of colleges in the regions.教育部长认为，对这些地区的专科学院给予优待是有可能的。We tried to pay him for his help, but he wouldn't hear of it. 我们很想酬谢他给予我们的帮助，可他就是不肯收。He has promised drastic disciplinary action if they do not mend their ways.他已答应，如果他们不改过自新，就要给予严厉的纪律处分。The children were given little personal space or privacy.给予孩子们的个人空间或隐私权很少。He had an exalted opinion of his own work.他对自己的工作给予了极高的评价。The incentive to sell more is great - and it plainly works.给予销量更多者的奖励很丰厚 ——这招显然奏效了。We don't charge admission, but we do ask for a small donation from visitors.我们不收入场费，但我们的确请求游客给予小额捐款。Meals in the cafeteria are subsidized by the company.食堂的伙食由公司给予补贴。He motivated his players through a mixture of stern demands and affection.他一方面严格要求，一方面又给予关爱，以此来激励运动员。The thick brushstrokes give the painting a tactile quality.粗犷的笔法给予了这幅画可触般的质感I gave him a lot of stick for his mistake.对于他犯下的错，我给予了严厉的批评。We have noted your suggestion and will give it due consideration.我们已经注意到了你的建议，并将给予适当的考虑。The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。He thundered the punishment meted out to them.他大吼着报出给予他们的惩罚。He didn't bother with a reply.他懒得给予回复。She required the constant care that none but her sister could give.她需要的不间断的照顾只有她姐姐能够给予。She consoled him after his wife died.他妻子去世后，她给予他安慰。I'm very thankful for all the help they've given me.我十分感激他们给予我的一切帮助。She mothers all her lodgers.她给予房客们母亲般的照顾。 |