例句 |
Equipment will have to be strongly made to endure the weather conditions on the ice cap.设备必须制造得非常坚固,才能经受住冰盖上的天气条件。The wooden boat was built to withstand just about every weather condition at sea.这条木船建成后能经受住海上各种各样的天气条件。The rope stood up under the strain of the haul.这绳子经受住了紧拉。Their friendship has survived the passage of time.他们的友谊经受住了时间的考验。Christianity has stood the test of time, so there must be something in it.基督教经受住了时间的考验,因此其中一定是有些道理的。This has tested our marriage, and we have come through it stronger than ever.这是对我们婚姻的考验,我们经受住了考验而且关系比以往任何时候都更稳固了。It was Mark's first introduction to royal duties and he came through his baptism of fire unscathed.这是马克第一次承担皇室的工作,但他经受住了严峻的考验。Their house, which was solidly built, resisted the main shock.他们的房子盖得十分坚固,经受住了主震。He has to just ride this out and hope that it turns in his favor.他必须经受住此次危机,并且希望结果会对他有利。Newspapers have weathered the storm of online information by providing news online themselves.报社通过提供网络新闻经受住了网络信息冲击带来的考验。They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking.它们可以经受住极端气温和天气变化的考验,不会发生褪色和破裂。The Prime Minister has, for the meantime, seen off the challenge of the opposition.首相目前已经经受住了反对派的挑战。His films have not stood up well over time.他的电影未能经受住时间的检验。The government has emerged from this latest crisis relatively unscathed.政府经受住了最近的这次危机,相对来说未遭受大的损害。Which songs from the last year will stand the test of time?去年有哪些歌将经受住时间的考验呢?The dress stood up to the wear small children give their clothes.这衣服经受住了小孩子那样的穿法。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.他的论文几乎可以经受住最专业的审查。My relationship with my sister was a shield against the ugliness of our childhood.我和姐姐之间的亲情使我们经受住了童年的艰辛与困苦。This film has stood the test of time.该部影片经受住了时间的考验。These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.这些就是第一批能经受住不停碾碎玻璃所造成的磨损的机器。His plays have stood the test of time. 他的剧本经受住了时间的考验。The building is made to withstand large shocks.这栋建筑能经受住剧烈震动。It says a lot for her culinary skills that so many of her recipes have stood the test of time.她的许多食谱经受住了时间的考验,这充分证明了她的厨艺。 |