| 例句 |
I always wonder how people manage to decipher my doctor's handwriting.我一直纳闷人们是怎样设法辨认我那医生的字迹的。If she got caught stealing money and she's still here, it begs the question: What would she have to do to get fired?如果她偷钱被抓住了还能在这里工作，这就让人纳闷：她得做什么才能被解雇？How could Jonathan afford to buy a new car? You may well ask.乔纳森怎么买得起新车的呢？你纳闷吧。It wasn't hard evidence but it made me wonder.那不是确凿的证据，但让我感到纳闷。Sometimes he wondered if other men wondered the same things.有时他纳闷，不知道别人是否也想知道这些事。You wonder how they bear it with such unflagging optimism and acceptance.你会纳闷他们是如何以不变的乐观和忍耐承受这一切的。I'm wondering whose mother she is then.我很纳闷，那么她是谁的母亲呢？More often than not when I make the effort to visit her, I wonder why I even bothered.常常是当我很费劲去探望她的时候，我就纳闷我为什么要找这麻烦。She wondered why Lindy had latched on to her, a stranger.她很纳闷为什么林迪总和她这个陌生人待在一起。I was just wondering where Sarah was, when, right on cue, she came in.我正纳闷萨拉去哪了，恰在这时，她就进来了。Once the software is installed, you'll wonder how you ever did without it.一旦安装好这个软件，你会纳闷当初是怎么将就过来的。I wondered if he was purposely trying to avoid me.我纳闷他是否在故意躲避我。He must be wondering why everyone is being so beastly to him.他一定正在纳闷为什么大家都对他如此刻薄。I wondered vaguely whether Robert could be the murderer.我有点儿纳闷，不知道罗伯特是否是杀人凶手。I wonder what's going on next door – they're making a lot of noise.我真纳闷隔壁在干什么，弄出这么大的噪声。You're probably wondering what all the fuss is about.你可能正在纳闷这样大惊小怪是为了什么。He was puzzled as to why he had got such a strange result.他对自己为何得到这样奇怪的结果感到纳闷。I've always wondered what makes people like that tick.我一直在纳闷是什么让人那样做。I wonder how many other skeletons they've got in their cupboard.我纳闷他们到底还有些什么家丑。 |