| 例句 |
He tensed as the big West Indian gripped his shoulder.那个大块头西印度群岛土著人抓住他的肩膀时，他浑身紧张起来。His sudden disappearance triggered a red alert among his friends.他的突然失踪让朋友们都紧张起来。Her heart had begun to pound inside her chest like a captive animal.她心情紧张起来，一颗心在胸膛里扑通扑通跳个不停。Everyone is gibbering insanely, nerves frayed as showtime approaches.随着开演时间逼近，大家都紧张起来，慌里慌张地念着台词。After this episode, relations between them were strained.这一事件后，他们之间的关系就紧张起来。Relations between the two families had become increasingly strained.两家的关系变得日益紧张起来。The interruption flustered the speaker.演讲者被打断后紧张起来。Tension began to build as they argued more frequently.他们争吵越来越频繁，关系也随之紧张起来。She tensed as he walked toward her.当他朝她走来的时候，她紧张起来。The incident has strained relations between the two countries.该事件使两国之间的关系紧张起来。The disagreement strained their relationship.意见不一使他们的关系紧张起来。His nerves were frayed/fraying.他的神经绷紧了/紧张起来。The temperature of the discussion started to rise as each side added its own arguments.由于讨论双方各执一词，气氛开始变得紧张起来。The thought of undergoing a surgical operation tied me in knots.一想到要动手术，我就紧张起来。Every time his father's name came up in conversation, Tom became nervous.每当父亲的名字在谈话里出现，汤姆就会紧张起来。The thought of undergoing a surgical operation tied me into knots.一想到要动手术，我就紧张起来。 |