例句 |
The cat leapt onto the kitchen counter and gobbled up the smoked salmon intended for dinner.那只猫跳上厨房的料理台,把原本备作晚餐的烟熏三文鱼吃了个精光。A fire gutted the bookshop last week.上周一场火把书店给烧了个精光。The filing cabinets had all gone with the previous occupants.那些文件柜都被之前的用户搬了个精光。He has eaten every bit of his dinner.他把饭菜吃了个精光。You make a point of forgetting everything I have said.你老是把我说过的话忘记得精光。The building was altogether destroyed by the fire.这幢建筑物被烧了个精光。It would take just one match for this whole place to go up in smoke.只要一根火柴就能把这整个地方烧得精光。The gambler has hit bottom financially and emotionally.这个赌徒把钱赌得精光,情绪一蹶不振。The remaining block of woodland is cut down to ground level.剩下的一块林地被砍得精光。When they first captured the port, they virtually cleaned out its warehouses.他们刚占领港口时,把那里的仓库简直抢了个精光。Pete gobbled all the beef stew.皮特狼吞虎咽,把炖牛肉吃了个精光。If you're not careful, they'll rob you blind.如果你不小心,他们就会把你偷个精光。The kids drank up a whole big carton of juice after playing in the hot sun.孩子们在烈日下玩耍后,把一整大盒的果汁喝个精光。He dropped his sausage on the pavement and someone's dog ate it, mustard and all.他把香肠丢在人行道上,不知是谁家的狗将香肠甚至连带芥末都吃个了精光。He lost all his money in a casino in Vegas and had to hitchhike back to San Francisco.他在拉斯韦加斯的一家赌场输了个精光,只得一路搭便车回到圣弗朗西斯科。The house burned up like so much paper.那所房屋就像纸糊的一般被烧了个精光。The minute your back's turned, they'll rob you blind.你一转身他们就会把你偷个精光。The filing cabinets had all gone with the previous occupants.那些文件柜被之前的用户搬了个精光。The thieves broke in and cleaned out the store.一伙小偷闯进商店,把东西偷了个精光。The car's tires are completely bald.这辆汽车的轮胎已经磨得精光了。I had forgotten all about it because I had been so occupied with other things.因为忙于其他事情,我把这件事忘得精光。 |