| 例句 |
His rude behavior really puts my back up.他的粗鲁举动真令我生气。I was put off by his rudeness.我讨厌他的粗鲁。He offended people with his abrasive manner/personality.他态度/性格粗鲁，让人很不愉快。Beneath his rough surface he is really a very kind person.他外表粗鲁，但实际上是一个很善良的人。He was coarsened by his time in prison.监狱生活让他变得很粗鲁。Craig elbowed me aside roughly.克雷格粗鲁地用肘把我挤到旁边。He rudely interrupted me.他粗鲁地打断了我。It's very rude to stick your tongue out at people.冲人吐舌头很粗鲁。She was very rude, but I decided to let it ride.她很粗鲁，但我决定不予理会。She was criticized for her graceless refusal to help.她因粗鲁地拒绝给予帮助而受到批评。He was rude and inconsiderate to the waiter.他对待这个侍者粗鲁，也不体谅。That fellow can be very rude in private though in public he is usually polite.那家伙在大庭广众通常很有礼貌，但私下很粗鲁。You should be ashamed of yourself, behaving so rudely to our guests!对客人如此粗鲁，你应当感到羞愧。He is often rude, but I like him all the same.他时常表现粗鲁，可我依旧很喜欢他。He was evidently a rude, unpleasant child.据说他是个粗鲁而令人讨厌的孩子。He was forgivably tense/rude.他很紧张／粗鲁，这情有可原。He contrasted her brashness unfavourably / unfavorably with his mother's gentleness.他拿她的粗鲁与自己母亲的温柔相比，那她就逊色多了。He rudely rejected her kind offer of help.他粗鲁地拒绝了她好心提出的帮助。You needn't take his rudeness so hard.你不必为他的粗鲁而如此不快。He is rude—no two ways about it.他为人粗鲁，这毋庸置疑。We consider bad manners out-of-bounds here.我们这里认为态度粗鲁是出轨行为。He made rude remarks about me.他粗鲁地对我评头论足。I hate rudeness.我讨厌粗鲁。He was discountenanced by her abrupt rejection of his invitation to dinner.她粗鲁地拒绝他吃饭的邀请弄得他很窘。It isn't necessary to be that unpleasant, Mike.迈克，没必要举止那么粗鲁。He was hopelessly rude.他粗鲁得无可救药。That's the restaurant where they refused to serve John because he was so rude.就是那家餐馆拒绝接待约翰，因为他太粗鲁。His new boss was abrupt and didn't seem interested in his proposals.他的新老板态度粗鲁，对他的建议似乎没有兴趣。Rosa thought the man was ignorant, rude, and hypocritical.罗莎认为这个男人无知，粗鲁而且虚伪。Maybe she's a bit rude, but she's got a good heart.也许她有点粗鲁，但她心地善良。She was feeling extremely put out by his rudeness.他的粗鲁使她感到无比恼火。If you're rude to everyone, you'll reap what you sow. 如果你对每个人都很粗鲁，人们也会以同样的方式对待你。She is often unintentionally rude.她常常无意中表现出粗鲁。His rudeness made me boil with anger.他的粗鲁使我发火。She complained that he had been rude to her.她抱怨他对她粗鲁。I wonder at her rudeness.我对她的粗鲁感到惊讶。I know you're above me socially, but I must say I find your attitude offensive.我明白你的社会地位比我高，但我得说我觉得你的态度很粗鲁。You have a lot of nerve to talk to me that way.你那样对我说话真是太粗鲁了。She cursed loudly and coarsely.她粗鲁地大声咒骂。What dismayed me most about their behaviour was their rudeness.他们的行为最让我失望的是他们的粗鲁。 |