| 例句 |
It was widely believed that the outlaws had been plotting an insurrection.很多人都认为不法分子在策划叛乱。It was a cruel, calculated crime with absolutely no justification.这是一起凶残的、蓄意策划的罪行，毫无正当理由。Their father is also guilty, insomuch as he knew what they were planning to do.他们的父亲也是有罪的，因为他当时知道他们在策划什么。Taylor plotted with his daughter to murder her husband.泰勒与女儿策划杀害女儿的丈夫。We suspected they were brewing some sort of plan to oust the party chairman.我们怀疑他们正在策划将该党主席赶下台的阴谋。They are planning a new nuclear power plant.他们正在策划一座新的核电厂。The intelligence service conceived a grand design to assassinate the War Minister.情报机构策划了一项暗杀陆军部长的重大计划。I've heard about the grand plot that you two are hatching.我听说你们俩在策划的那个大阴谋了。Philip, the head of the confederacy, planned the mischief.密谋团体的头子菲利普策划了这件坏事。Before they could engineer an escape, they had to be sure that none of the guards were suspicious.他们策划逃走之前，首先得确定没有卫兵怀疑他们。It was alleged that foreign agents were behind the recent violence.据称最近的暴力事件是由国外特工策划的。Whoever planned the party did a good/great job. 不管是谁策划的晚会，这件事儿做得漂亮。He was the one who set up the bank robbery.他就是那个策划了银行抢劫案的人。We've been making plans for months. Now it's showtime.我们几个月来一直在策划，现在要开始实施了。The general's staff is planning the army's next move.将军的参谋们正在策划军队下一步的行动。The bombings were masterminded by a known drugs smuggler.爆炸是由一个臭名昭著的毒品走私贩策划的。European farmers are planning a massive demonstration against farm subsidy cuts.欧洲农场主正策划一场抗议削减农场补贴的大规模示威游行。The murder was obviously well planned, as the inspector had pointed out.正如督察指出的那样，这桩凶案显然是经过周密策划的。She exerted a lot of behind-the-scenes influence when the project was being planned.在这一项目的策划过程中，她施展了强大的幕后影响力。They hired a professional to help organize their wedding.他们雇了位专业人士帮忙策划婚礼。From information received, it was thought that some illegal activity was afoot.根据收到的情报，相信有人在策划违法活动。Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.竞选策划人士认为该计划是一着巧妙的政治棋。The police accused the woman of planning a huge armed bank raid in Scotland.警方指控这名女子在苏格兰策划一场大型的银行武装劫案。He concocted a fantastic scheme to rob the casino.他策划了一个抢劫赌场的奇特计划。Their victory was largely a result of their brilliantly orchestrated election campaign.他们的胜利主要归功于他们的选举活动策划得非常成功。He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government.他承认了策划诈骗政府的罪名。I can't understand the mentality of the people who are behind this kind of violence.我不能理解策划这种暴力的那些人是什么心态。He says his political enemies have been conducting a stealth campaign to block his nomination.他说他的政敌一直在暗地里策划一场活动，以阻止对他的提名。The union kept plans alive to stage new strikes.公会积极策划组织新的罢工。It seemed then that Blake must have arranged the kidnap, using Jackson as middleman.这样看来，布莱克一定是利用杰克逊做中间人策划了这宗绑架。They masterminded a unique solution to the problem.他们策划出了一个解决这个问题的独特方法。Clever advertising would seduce more people into smoking.巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。There was a plot by certain members of the opposition to discredit the government.反对派的某些成员策划了一起要败坏政府名声的阴谋。The union is planning discontinuous action.该联盟正在策划非连续性的行动。She orchestrated the entire event.整个事件都是她策划的。I can see now that George was planning this all along - it all adds up.我现在明白了，乔治自始至终都在策划这件事情一现在一切都说得通了。A cabal in the government planned to replace the Prime Minister.一个政府大员阴谋小集团策划取代首相。So far, she has had no part in planning the event. 到目前为止，她没参与过策划这件事。They are planning a new campaign against corruption.他们正在策划一个新的反贪污运动。He is widely blamed for masterminding the attacks.他因为策划了这一系列攻击而受到广泛谴责。 |