例句 |
Broderick's first trial last year ended in a hung jury.去年,布罗德里克的第一次审判因陪审团意见分歧作不出决定而告终。We felt like a bunch of hicks when we went to the city for the first time.我们第一次进城时就像是一群土包子。Nurse always asked this of her convalescents when they made their first expeditions.护士总是在她康复期的病人第一次出行的时候这样要求。He would often reminisce about his first experience of the sea.他经常缅怀第一次航海经历。It was the first time many had seen works from the artist's private collection.这是很多人第一次看到这名艺术家的私人藏品。When you're doing something for the first time, you're bound to hit a few bumps along the way.第一次做某件事时,你肯定会在过程中遇到一些挫折。This is the first food I've tasted since yesterday.从昨天起这是我第一次吃东西。The first girl I ever went out with was called Penelope.我第一次约会的姑娘名叫佩内洛普。It is the president's first public appearance.这是总统的第一次公开露面。My marriage was hitting its first low.我的婚姻第一次陷入了低谷。I first met her during my stint in Washington.我在华盛顿工作期间第一次遇见她。He had taken an instant dislike to Rachel.他第一次见到蕾切尔时就不喜欢她。I made my initial request for material in February.我第一次索取材料是在二月份。This summer's tour was an eye-opener for her. For the first time ever, the halls were not fully booked.今夏的旅游让她大开眼界。有史以来,礼堂第一次没有预订满。I tried skiing for the first time last winter.我去年冬天第一次尝试滑雪。There was a gain of five yards on first down, but a loss of three yards on second down.第一次进攻向前推进了五码,但第二次却后退了三码。It was her first encounter with cigarettes.这是她第一次接触香烟。It was not the only time he found himself in this position.他已不是第一次察觉自己陷入如此境地了。If you fail the first time, you have to take the test again.如果你第一次没过,就得再考一次。The first ring of the phone failed to wake him.第一次电话铃响没有吵醒他。We gave the house the first thorough clearout it's had/gotten for years.多年以来我们第一次彻底清理了房子。When you place your first order with us, we will send you a free gift.第一次订购将获得免费赠品。He was taken hostage while on his first foreign assignment as a television journalist.他作为电视记者第一次到国外采访,便被扣作人质。Next Monday is the anniversary of the day I first met you.下周一是我第一次遇见你的周年纪念日。I'd just met his parents for the first time so I was on my best behaviour.我刚刚第一次见了他的父母,做出了最好的表现。This is her first interview since becoming Olympic champion.这是她成为奥运会冠军后对她的第一次采访。They first met at a masque when both were in funny costumes.他们第一次见面是在一个化装舞会上,两人都穿著很滑稽的服饰。This was her first taste of success.这是她第一次尝到成功的滋味。He is running in his first marathon.这是他第一次参加马拉松比赛。He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.他交叉手指,生平第一次祈求好运。I first came to France as an exchange student.我第一次去法国的时候是以交换生身份去的。When were you first introduced to sailing?你第一次接触帆船运动是什么时候?I was nervous my first time behind the wheel. 我第一次开车时很紧张。He's through to the men's tennis final for the first time.他第一次打进了男子网球决赛。She hasn't taken since her first vaccination.自从她第一次接种以来,疫苗一直没有发过。She sailed through her driving test the first time.她第一次参加驾驶考试就轻松过关。For the first time in months he was in the black at the bank.几个月来他的银行户头上第一次有了盈余。For the first time ever, I was stuck for an answer.这是我有史以来第一次怎么也找不出问题的答案。It was my first interview and I was sweating buckets.那是我第一次面试,我紧张得大汗淋漓。I had the first watch that May evening.我第一次执行警戒任务是在那个五月的晚上。 |