例句 |
I'm sorry that this should have happened.我很遗憾竟然会发生这种事。I am disgusted that he should behave in that way.他竟然会那么做,我很气愤。It's surprising that a girl as attractive as Sarah is going out with someone so ordinary looking.像萨拉这么漂亮的女孩子,竟然会和这么相貌平平的人谈恋爱,真出人意料。Fancy her taking a job like that - she's certainly come down in the world!她竟然会去做那样的工作——她肯定是失势了!They could not understand how anyone could believe her honeyed words.他们不能理解为什么竟然会有人相信她的那些恭维话。I never thought you'd be fool enough to believe him. = I never thought you'd be enough of a fool to believe him.我完全没想到你竟然会傻到去相信他。I can't believe you would sink so low as to snitch on your best friends.我无法相信你堕落到如此地步,竟然会告发你最要好的朋友。It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.令我惊讶的是像阿兰这样经验丰富的司机竟然会犯那样的错误。I was surprised that the train was half empty at that time of day.我很吃惊,这个时间段的火车上竟然会有一半的位置空着。I'm astonished that you could behave so selfishly.我很惊讶你竟然会如此自私。He hadn't bargained on how his new position in the company would change the way people treated him. 他没想到自己在公司的新职位竟然会改变人们对待他的方式。It's amazing how stupid people can be.让人吃惊的是人们竟然会如此愚笨。I am offended that your entertainment expert should make such a mistake and hereby request a formal apology.令我感到气愤的是,你们的娱乐节目专家竟然会犯这样的错误,我特此要求你们向我正式道歉。I didn't expect you to stoop to lying.我没料到你竟然会卑劣到去撒谎。People don't expect such opinionated commentary in what is supposed to be a news article.人们没有想到,新闻报道中竟然会有如此武断的评论。How strange to think that a man's life could hinge on such a trivial mistake.想想真是奇怪,一个人的一生竟然会为这样一个微不足道的错误所决定。 |