Small independent bookstores just can't compete with national chains and online retailers.小型独立书店就是竞争不过全国性连锁书店和网上经销商。Small independent retailers can't compete with the large stores.小的独立零售商竞争不过大商店。Small, independent bookstores simply can't compete with the big national chains.规模小的个体书店怎么样也竞争不过大型的全国连锁店。