| 例句 |
We presented a petition to the legislature to change the law.我们将申诉书提交给立法机关，要求修改法律。The legislature embodied a revenue provision in the new law.立法机关将一项税收条款列入新的法律中。The Legislature narrowly approved an amendment to the Massachusetts Constitution.立法机关勉强批准了马萨诸塞州宪法的一项修正案。The governor pointed an accusing finger at the legislature for failing to approve her budget.州长指责州立法机关没有批准她的预算。Power is shared between three main branches of government: the executive, the legislative, and the judiciary.政府的三个主要部门共享权力，即行政机关、立法机关和司法机关。The governor bulldozed the law through the legislature.州长迫使立法机关通过了这项法律。The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes.呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴力犯罪的特别法庭。Our legislature passed a law requiring people to wear safety belts.我们的立法机关通过了一项法律，要求人们系安全带。People have complained that the legislature is moving/working slower than molasses.人们对立法机关工作拖拖拉拉怨声载道。The legislature has passed a measure aimed at protecting consumers.立法机关通过了一项旨在保护消费者的措施。He was an outstanding member of the legislature.他是立法机关的杰出成员。The legislature appropriated funds for technology in the schools.立法机关为学校添置技术设备拨出专款。The plan cannot be amended - the state legislature must either vote it up or vote it down.这项计划无法修改——州立法机关必须要么赞成要么反对。The bill sailed through the legislature. 这项议案顺利通过了立法机关审议。The legislature has punted on important issues like health-care funding and tax reform.立法机关回避了诸如医疗保健经费和税收改革等重要议题。The vote got the bill through the legislature.法案经立法机关投票通过。The President is trying to bring to heel his opponents in the legislature. 总统力图使立法机关中的反对派顺从。Legislative authority rests with parliament.立法机关是国会。That department falls under the legislative branch.该部门隶属于立法机关。He lacks enough support to move his proposals through the legislature.他缺乏足够的支持使自己的提案在立法机关获得通过。 |