| 例句 |
We want to be reasonably sure that everything's safe.我们希望有一定的把握，确保一切都很稳妥。The pilot decided that Christchurch was too far away, and played it safe and landed at Wellington.飞行员认为克赖斯特彻奇距离太远，为求稳妥，就降落在了惠灵顿。This was a very unambitious exploration.这是一次非常稳妥的探索。Playing safe, I kept away.为求稳妥，我走开了。Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation.纺织业对于致力于工业化的国家来说是个比较稳妥的产业。I'd take an umbrella, just to be on the safe side.为稳妥起见，我还是带把伞好。Casting around for a safe topic, she made a comment about the weather.她试图找到一个稳妥的话题，便谈论起天气来。The whole department admired her sure-footed approach to the problem.整个部门都很欣赏她处理这个问题的稳妥方式。The Film Club could have played safe by starting the season with one of the ever-popular Hitchcock movies, but instead they chose to show an avant-garde documentary.电影俱乐部本可以稳妥些，在本季开始时放映一部在任何时候都受欢迎的希区柯克影片，可他们却偏要放映一部先锋派纪录片。We need to develop a sound business plan.我们需要制订稳妥的经营计划。Keep plastic bags safely out of the reach of children.把塑料袋稳妥地放在孩子够不着的地方。My friends keep advising me to invest my money in stocks and shares but I've decided to play safe and leave it in the bank.朋友们一直建议我投资证券，但我决定还是稳妥点儿，把钱放在银行。Investors would be well advised to hold tight.给投资者的稳妥建议是保持观望。Lamps should be safely wired.电灯布线要安全稳妥。To be on the safe side they hunted feverishly in both directions.为了稳妥起见，他们在两个方向都奋力搜寻。It is the sure anchor of our common security in this time of international riptides.处在国际力量这么激烈冲突之时，这是我们共同安全的稳妥依靠。So copper-bottomed was the deal that it was financed almost entirely with bank debt.这宗交易极其稳妥，结果所有的资金基本都是通过银行借贷的。How many of their activities can be safely and effectively delegated to less trained staff?.他们的活动有多少可以稳妥有效地委托给那些资质稍浅的员工来进行？Please keep this sheet in a safe place for reference.把这张纸放在稳妥之处以备查阅。In the run-up to the election, politicians in both parties just wanted to play it safe.在大选前的准备阶段，双方政客都只想稳妥行事。Moderates believe the party would be well advised to talk to the government.温和派认为该党还是与政府进行商谈较为稳妥。It is simply perverse to refuse a perfectly safe treatment.拒绝一个非常稳妥的治疗方案就是执迷不悟。In the world of politics, doing voluntarily what you have to do can be a sound piece of gamesmanship.在政界，主动做你不得不做的事有时是稳妥的一招。 |