| 例句 |
The plane steadied, and the passengers relaxed.飞机稳住后，乘客们放松了。Wally gripped my arm, partly to restrain me and partly to reassure me.沃利抓住我的手臂，一是想制止我，二是想稳住我。He stood with the gun in his right hand and his left hand steadying his aim.他站立着，右手举枪，左手稳住枪对准目标。He steadied his arm, hoping for a clean shot.他稳住手臂，希望来个干净利落的一投。He controlled the car until it was pointing forwards again.他稳住车子，直到它又朝前开去。He struggled to hold the bike down on the banked corners.他在通过倾斜的弯道时竭力将自行车稳住。He steadied the horse with a tight rein.他勒紧缰绳把马稳住。Mike finally got it together to ask Sue to marry him.迈克终于稳住了自己，向休求婚。She slipped on the icy sidewalk and grabbed Will's arm to steady herself.她在结冰的人行道上滑了一下，赶快抓住威尔的手臂稳住自己。The lunge had thrown him off-balance and he spun, trying to regain his centre of gravity.向前的这一猛扑让他站立不住，他急忙一个转身想稳住重心。The wheels of the trucks skidded as they fought for purchase on the packed snow.卡车轮子使劲要在积雪上稳住，但还是打滑。He regained his balance, took aim, and fired.他重新稳住自己，瞄准目标，然后开枪。I staggered and had to clutch at a chair for support.我摇摇晃晃的，不得不抓住一把椅子来稳住自己。Tony swayed sideways but caught himself before he fell.托尼摇晃得侧着身子，但他还是稳住了自己，没有摔倒。Rachel tried to slow her breathing.雷切尔试图稳住自己的呼吸。He steadied his rifle on the wall and fired.他把步枪抵在墙上稳住，然后开火。As the plane was tossed up and down, the pilot tried to stabilise it.飞机上下颠簸，飞行员试图将其稳住。He stood up, holding on to the desk to steady himself.他站了起来，扶住书桌来稳住自己。The surface was so slick that the wheels couldn't gain purchase.地面太滑，轮子无法稳住。He wobbled around on the bike and then steadied himself.他在自行车上摇晃了几下，随后便稳住了自己。I'll steady the horse while you get on.你上马的时候我来稳住马。You keep them busy while I call the police.你稳住他们，我去报警。The ice made it impossible for the car's wheels to gain/get a purchase on the road.路面上的冰使得车轮无法稳住。She braced herself with one hand and reached up with the other.她一只手稳住自己，另一只手向上伸。He steadied the wobbling pole with one hand.他用一只手稳住摇晃的杆子。The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.拖船两次都差点翻个儿，但我设法稳住了船身。 |