| 例句 |
The speaker was a long way off the track.演讲者离题千里。I wish he'd just keep to the point.我希望他别离题。The question lacks relevance.这个问题离题了。Are yesterday's truths today's irrelevancies?昨日的真理难道到了今天就成了离题的空论?Irrelevant remarks carried us far afield.不相干的话使我们离题太远了。I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.刚才我稍稍离题说明了迄今的情况，现在让我来概述一下。I think we're getting off the track here - we're supposed to be discussing our advertising campaign.我觉得我们离题了——我们应该讨论的是广告宣传活动。Let's stay with the topic and not go off at a tangent.我们还是继续这个话题，不要离题吧。She went off on a tangent about what happened to her last summer.她开始离题谈起了去年夏天她所遭遇的一切。I think we're getting off the subject. Could we get back to the main point, please?我觉得我们离题了，再回到正题上来好吗？I do wish you'd stick to the point.我非常希望你不要离题。Could you stick to the point, please?请不要离题，好吗？Mike seems to be quite incapable of keeping to the point.迈克讲话好像非要离题不可。We seem to be drifting away from the point.我们似乎有点儿离题。We really need to focus on this one issue and not get sidetracked.我们确实需要专注于这一个问题，不能离题。I'm afraid what you're saying now is off the point.恐怕你现在所说的有些离题。 |