| 例句 |
Modern weather forecasts try to take the mystery out of meteorology.现代天气预报试图揭开气象学的神秘面纱。There's something mysterious about that old woman.那位老妇人有些神秘。In the heart of the Anatolian steppe, dervishes still whirl on festive occasions in mystic union with God.在安纳托利亚大草原的深处，与真主神秘会合的庆祝场合中仍然会有托钵僧旋转起舞的身影。The affair is wrapped in mystery.这件事情仍被遮掩在神秘之中。He had materialized out of thin air; I had not seen or heard him coming.他突然间神秘地出现了；我既没看见他来，也没听见他的脚步声。She tried to maintain an element of mystery in her relationships.她总是想在男女关系中保持一丝神秘。She was wreathed in mystery.她很神秘。He argued that important historical sites were aligned along straight lines of mystic energy.他认为重要的历史遗迹都沿着某种神秘能量的直线分布。Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.事实和法医证据都表明，自杀裁定是对他神秘死亡案件最令人信服的解释。Anthropologists are still trying to decipher the runes found in the grave.人类学家们仍然在尽力破译在这个坟墓里发现的神秘记号。She's an actress whose inner life has remained mysterious, despite the many interviews she has given.作为一名演员，她虽然接受过多次采访，但私生活依然很神秘。His fourth novel is a murder mystery set in London.他的第四部小说讲述的是一起发生在伦敦的神秘谋杀案。They were part of the black box associated with high-flyer management development.它们是与储备主管培训相关的神秘体系的一部分。You have made too much of a mystery of this business.你把这事搞得过于神秘了。A couple of messages had mysteriously disappeared.几条信息神秘地消失不见了。Little is known about this solitary and enigmatic writer.人们对这位深居简出的神秘作家所知甚少。The gunmen tracked down their target, despite the shroud of secrecy surrounding his whereabouts.尽管他行踪神秘，持枪歹徒还是追踪到了他。His voice lowers confidentially.他神秘地压低了嗓音。They are the mysterious divinities hidden behind the tabernacle.他们是藏在神龛后面的神秘圣人。The rugged mountains in the distance were dark and mysterious.远处起伏的群山阴暗又神秘。The mysterious disappearance of Lord Lucan has never been solved.卢肯勋爵的神秘失踪一直没有找到原因。The details of his life are enshrouded in mystery.他的一些生活细节被神秘地掩盖起来。Helen's being very mysterious about her plans.海伦把她的计划弄得很神秘。The letter had mysteriously appeared on my desk that morning.那天早晨，这封信神秘地出现在我的办公桌上。They spiced their conversations and discussions with intrigue.他们的谈话和讨论透着些许的神秘。Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.奥尔特曼揭去了电影产业的伪装和神秘光环，揭示了其与其他产业并无二致的商业本质。My friend becomes very mysterious and uninformative.我的朋友变得十分神秘且守口如瓶。The room's moody lighting suggested mystery and romance.这个房间昏暗的灯光使人联想到神秘与浪漫。The spacecraft is set to throw new light on to a dark corner of the solar system.这艘宇宙飞船可能会让人们对太阳系中的一个神秘角落有更新的认识。The exact circumstances of Marilyn Monroe's death are shrouded in mystery.玛丽莲·梦露的确切死因笼罩在神秘中。The police are investigating the mysterious deaths of children at the hospital.警察正在调查医院里儿童神秘死亡的原因。The Mona Lisa has a famously enigmatic smile.蒙娜丽莎的神秘微笑非常有名。She wondered who'd sent her the mysterious email.她想知道是谁给她发的神秘电子邮件。An avid Whovian, the actor was thrilled to be offered a part in the show.这名演员，同时也是《神秘博士》的剧迷，得到了出演剧中角色的机会，欣喜若狂。There was something mysterious about him, and she wanted to ask him a lot of questions.他有某些神秘之处，她有许多问题要问他。Why are you so mysterious? Why don't you tell me outright?.你为什么要搞得如此神秘？何不明明白白告诉我？They are members of some shadowy extremist group.他们是某个神秘极端主义组织的成员。Maybe it was the trees that gave this place its atmosphere of mystery and timelessness.也许正是树木赋予这个地方神秘和永恒的气息。A blanket of secrecy surrounded the tribunals.裁判庭笼罩着一层神秘面纱。I know the returned mystery girl.我认识那个再度归来的神秘女孩。 |