| 例句 |
Some smart aleck at the back of the room kept standing up and asking awkward questions.房间后面有个神气活现的家伙不停地站起来提些令人尴尬的问题。They're getting pretty uppity these days.他们最近很是神气活现。Quit being a smart-ass and behave yourself.别神气活现的，放规矩点儿。She was very smug and self-satisfied about getting the promotion.她为升职而很是沾沾自喜，神气活现。Don't get high and mighty with me.别对我神气活现的。He was horrified at the thought of his son prancing around on a stage in tights.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去，他就不寒而栗。He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去，他就感到震惊。He's become very high and mighty since he got that new job.他自从得到了那份新工作后就变得神气活现。The hotel was full of rich people strutting around in fur coats and Rolex watches.酒店里到处都是有钱人，他们穿着毛皮大衣、戴着劳力士手表，神气活现地走来走去。The boy shouted with an important air.那男孩神气活现地大声嚷嚷。There's a ripple he's walking a bit heavy these days.据传他这几天有点神气活现。The bus driver drove with machismo through a tangle of narrow streets.公共汽车司机神气活现地驱车在小街曲巷中穿行。He strutted across the stage like Mick Jagger.他像米克·贾格尔一样神气活现地走到舞台的另一边。The general strutted up and down his office.将军在办公室里神气活现地踱来踱去。Magpies strutted between the olives.喜鹊在油橄榄树间神气活现地踱步。He paraded in front of the mirror in his new uniform.他穿着新制服神气活现地照镜子。 |