| 例句 |
She called to them not to loiter but keep up with the rest.她叫他们赶上其他人，不要磨磨蹭蹭。Just grinding on for hours gets dreary.就这么磨磨蹭蹭了几个小时，让人乏味无聊。Don't loiter, we've got a train to catch.别磨磨蹭蹭的，我们得赶火车。The children trundled off to bed.孩子们磨磨蹭蹭地去睡觉了。Come on, slowcoach, we don't have all day you know!快点儿，磨磨蹭蹭的家伙，要知道我们可没有一整天的时间！We'll never get all the shopping done today if you dawdle like this.如果你这样磨磨蹭蹭，我们今天就不可能把东西买齐。She picked at a salad while I ate my steak.她磨磨蹭蹭地吃着沙拉，而我吃着牛排。The buyers were slow to act, and the house was sold to someone else.那些有意购买者磨磨蹭蹭，房子被别人买走了。Look sharp! Do not dawdle about like that.快点！ 别这么磨磨蹭蹭了。Don't loaf; please get the job done.别磨磨蹭蹭，请把工作做完。He diddles over the files and photos I brought him for a couple of days.我给他带去的档案和照片他磨磨蹭蹭地看了几天。She hung about after work, tidying up her desk.她下班后磨磨蹭蹭地整理自己的书桌。Paige could only pick at her meal, forcing down a mouthful or two.佩奇只能磨磨蹭蹭地吃着饭，强迫自己咽下一两口。 |