例句 |
If a teacher makes copies of software for students, he or she is infringing copyright.如果教师为学生复制软件,他就侵犯了版权。Databases are generally protected by copyright.数据库一般受版权保护。Infringement of copyright includes distribution by electronic means.侵犯著作权的方式包含以电子手段进行传播。They claim that his use of the name infringes on their copyright.他们声称他对该名称的使用侵犯了他们的版权。He faces charges of copyright infringement.他面临侵犯版权的指控。He began studying the murky waters of copyright law.他开始研究著作权法中令人费解的内容。The Author hereby warrants that the Publisher is the owner of the copyright.作者特此声明版权归出版商所有。His work is now out of copyright.他的作品现在已经过了版权保护期。Ownership of copyright can be transferred.版权所有权可以转让。The author's right to royalties shall subsist for the term of the copyright.作者在版权期内持续享有版税权。The publisher sold the copyright on the novel to a movie producer.出版商将这本小说的版权卖给了电影制造商。They took us to court for infringing copyright laws.他们以侵犯版权法为由把我们告上法庭。He resigned his claim to the copyright.他放弃对版权的权利要求。She threatened legal action against the Sun for breach of copyright.她威胁说要对《太阳报》侵犯其著作权的行为采取法律措施。The publisher has the copyright on all his books.出版商拥有其所有著作的版权。The Internet challenges traditional conceptions of copyright.因特网对传统的版权概念形成挑战。The law on copyright is still unclear. And again, it's a complex issue.版权法还是很模糊。再说,这也是一个复杂的问题。A company's assets can consist of cash, investments, specialist knowledge, or copyright material.一个公司的资产可包括现金、投资、专业技术或版权物。The publishers have the copyright on the book.出版商拥有这本书的版权。A phrase jumped out at me in a piece about copyright.在一篇有关版权的文章中,有一个短语引起了我的注意。Some pieces of music are protected by copyright.一些音乐作品受版权保护。The court case was brought to decide who holds the copyright.这个案子要判定版权到底归谁所有。The songs remain in copyright.这些歌曲仍然受版权保护。They claim that his use of the name infringes their copyright.他们声称他对该名称的使用侵犯了他们的版权。The family still holds the copyright on his works.他的家人仍然拥有他作品的版权。By publishing the book, they were guilty of infringing copyright.出版此书,他们犯了侵犯版权罪。The book is under copyright.这本书受版权保护。Making an unauthorized copy of the article infringes copyright.未经许可复印这篇文章有违版权。The idea is copyright.这个创意是有版权的。His family still holds the copyright to his songs.他的家人仍然持有他歌曲的版权。The news report is protected by copyright.这则新闻报道受版权保护。He warned that lifting copyright restrictions could beggar the industry.他警告说解除版权限制会使这个行业一贫如洗。The book is not eligible for copyright in this country.此书在这个国家不能申请版权。French Connection confirmed that its lawyers would be looking at the campaign in case there had been a breach of copyright.法式连结公司证实,其律师将会关注宣传活动,以免出现侵犯版权的行为。DRM can ensure that programs distributed by internet are legal copies for which the copyright holder is being paid a fee.数字版权管理系统能保证通过互联网传送的程序为合法版本,版权持有人会因此获得付费。A backup copy of a computer program does not infringe copyright.计算机程式的备份版不侵犯版权。The film exploited his image and infringed his copyright.这部电影使用了他的形象,侵犯了他的肖像权。They sued her for breach of copyright.他们起诉她侵犯版权。She threatened legal action against the newspaper for breach of copyright.她扬言要对这家报纸侵犯版权的行为采取法律行动。The symbol © shows that something is protected by copyright.©这个标志表示受版权保护。 |