We tried to keep it secret from Mum, but you know she doesn't miss a trick.我们试图瞒着妈妈，但你知道，什么都瞒不过她。We never got away with anything in Mrs. Podell's class – she had eyes like a hawk.在波德尔夫人的课上，我们干什么都瞒不过她 — 她眼睛尖着呢。His wig was a lie that deceived no one.他的假发瞒不过任何人。