例句 |
Take your time. There's no need to hurry.慢慢来。不必着急。Take your time, think the matter over carefully, and then tell me what you've decided.不要着急,仔细考虑考虑这件事,然后把你的决定告诉我。There's plenty of time. We don't have to hurry.有的是时间,我们没必要着急。Please put me out of my misery. How do you do it?别让我着急了。你是怎样做的?Now, here's why I 'm worried.好了,这就是我着急的原因。I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。Waiting to become a father is one of the most nailbiting situations a man can face.等待做父亲是男人最着急的时刻。There's no point in prolonging the agony any longer.再拖着不说让人着急没什么意思了。It seemed that the authorities had delayed the news just to make us sweat.当局推迟发布新闻似乎就是要让我们着急。We all agree that work is a curse that chafes us.我们一致认为工作是让我们着急上火的祸根。Pay me back whenever you can. There's no great hurry.随便什么时候还我钱好了,不用太着急。I'm not in any hurry.我一点都不着急。We don't have to rush – there's plenty of time.我们不必着急 — 有的是时间。You are better eating just a small snack than hurrying a main meal.你最好简单吃点快餐,不要着急着慌地吃正餐。Let them sweat a bit before you tell them.你让他们着着急再告诉他们。If you're in a hurry, don't let me keep you.如果你着急的话,就不用管我了。Don't prolong the agony-just tell me the result!别再让我着急了 - 快告诉我结果吧!I'm ready whenever you are – there's no hurry.你什么时候准备好都行,我随时都可以,不必着急。You have no idea how worried I was.你简直想不到我当时多么着急。She is Dutch and finds our language exasperating.作为荷兰人,她觉得我们的语言真让人着急上火。Don't tell him straight away – let him sweat for a while.不要马上告诉他,让他着急一阵子。I'll need to talk with you, but there's no hurry.我需要和你谈一谈,但是不用着急。There's no need to rush.不用着急赶路。There's no need to hurry. We've still got bags of time.不用着急,我们还有很多时间Take your time, you still have time to come back.不要着急,你还有时间追上来。If it happens that I'm wanted badly somewhere, my mother will take the call and phone through to me here.如果凑巧有人着急找我,我母亲会接电话,然后再打电话到这里转告我。She was in a lather when I left because she couldn't find her ticket.我走的时候她正为找不到票而着急呢。If you ever get any ailments there's no problem as he is like a walking chemist's shop.如果你有了什么病痛,不用着急,他就是个药铺子。If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.如果你希望建立新的关系,首先要慎重行事,不要着急。There was no longer any reason to hurry.再也不用着急了。There's no need to hurry. We've got plenty of time.不必着急,我们有的是时间。Rafi's in a bit of a flap over the wedding plans.拉菲对婚礼的安排有点着急。Whatever you do, slow down and take your time.不管怎样,你要放慢速度,不要着急。 |