例句 |
His eyes were filled with anger.他的眼里充满愤怒。Mark's eyes were alight with excitement.马克的眼里闪烁着激动的光。He looked angry, his eyes threatening to explode.他看来很生气,眼里迸出怒火。Was there a glint of mockery in his eyes?.他的眼里是不是闪过一丝讥讽?In the doctors' eyes the length of time you have lived with your problem somehow dilutes its acuteness.在医生眼里,得病的时间越久,其严重性就越是不强。It wasn't the critical success they had hoped for.这不是他们所希望的评论家眼里的成功。There was a terrible sadness in his eyes.他眼里有一种极度的悲伤。There is a grain of sand in his eye.他眼里有一粒沙子。The child's eyes were filled with wonder during the trip to the circus.在参观马戏团期间,孩子的眼里满是惊奇。There were tears in her eyes, but her voice was steady.她眼里含着泪水,但嗓音很平静。He turned towards me with a mad look in his eyes.他转向我,眼里带着疯狂的神色。Her eyes shot sparks of contempt.她的眼里满是蔑视。If he fails, then he will have little excuse in the eyes of those who voted him in.如果他做不到的话,在那些投票选他的人眼里他是难辞其咎的。You could see the hate in his eyes.你能看到他眼里含有的敌意。His eyes twinkled at the good news.听到好消息,他眼里闪烁着喜悦的光芒。The character's life becomes increasingly real to the reader.该人物的生活在读者眼里变得越来越鲜活了。He was suddenly struck with such a sense of grief that his eyes filled with tears.他突然感到非常悲伤,眼里噙满了泪水。Nathan adored her, and she could do no wrong in his eyes.内森非常爱她,在他眼里她不会做错事。Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.路易斯在人们眼里是一个智慧、勇敢、品德高尚的顾家男人。Price seem absurdly low to Western tourists.在西方游客眼里,价格低得出奇。Kiki's eyes were bright with mischief.基基眼里闪着淘气的神情。This little German miss seemed to him as glamorous as a beauty glimpsed in a harem.在他眼里,这个德国小姑娘和深闺里瞥见的美女一样迷人。Albright was seen as a woman of great determination.奥尔布赖特在大家的眼里是一位非常果断的女性。A determined glint appeared in her eye.她眼里闪现出坚毅的光芒。Her eyes shone with delight.她眼里洋溢着喜悦。The little girl's eyes were alight with excitement.小女孩的眼里闪烁着激动的光芒。He looked at Katherine, his eyes full of sorrow.他看着凯瑟琳,眼里充满了忧伤。Yusuf had tears in his eyes, and I knew he was thinking of home.优素福眼里含着泪,我知道他想家了。Her grandmother seemed to her a pitiable figure.在她眼里,外婆是个可怜的人。Mike clenched his hands with a wrathful spark in his eyes.麦克握紧双手,眼里冒著愤怒的火花。There were tears of joy in her eyes.她眼里噙着喜悦的泪水。Eyes afire, he rushed out of the room.他眼里射出怒火,蓦地冲出房间去。For the first time on the trip, I saw genuine fear in his eyes.旅途中我第一次看到他眼里流露出真实的恐惧感。Seeing her again brought tears of joy to my eyes.再次见到她,我的眼里流出了喜悦的泪水。Her eyes filled with tears of rage and frustration.她眼里充满了愤怒和沮丧的泪水。To my untutored eye that just looks like a load of random brush strokes, and yet it's a very valuable painting.在我这个外行人眼里,那只是一堆随意的涂鸦,但它实际上却是很有价值的作品。There was a glint of amusement in her eyes.她眼里闪烁着笑意。Sandra didn't dare look at him, in case he saw the fear and loathing in her eyes.桑德拉不敢看他,唯恐他看到她眼里的恐惧和憎恶。He was handsome in her eyes. 在她眼里他很英俊。The horse's eyes were filled with terror as it struggled to free itself from the deep, sucking mud.那匹马要从越陷越深的泥沼里挣脱出来时眼里充满着恐惧。 |