| 例句 |
They've made remarkable progress, considering they only started last week.考虑到他们是上周才开始的，他们已经取得了相当大的进步。The breakfast room is a good size.这个早餐间相当大。She was fairly old when she got married.她结婚时年纪已相当大了。Advances in compression technology mean that you can now send even quite large files by email. 文件压缩技术的进步意味着现在你可以通过电子邮件发送相当大的文件。The ski slope offers a high degree of challenge.这个滑雪坡道具有相当大的挑战性。It rained a fair bit during the night.夜里雨下得相当大。Teaching adolescents can be quite a challenge.教育青少年是相当大的挑战。The treble is rather difficult.最高声部的难度是相当大的。The various dialects are quite distinct from one another.各种方言之间存在着相当大的差异。Plans for the motorway caused quite a stir among locals.建造高速公路的计划在当地居民中激起了相当大的愤怒情绪。Jordan had inherited a considerable personal fortune from his uncle.乔丹从他叔叔那里继承了相当大的一笔个人财产。The practical consequences of his decision were considerable.他的决定有相当大的实际影响。The house has a fair-sized yard at the back and a smaller one in front.房子后面有个相当大的院子，前面有一个小一些的院子。It is apparent from scientific studies that the drug has some fairly nasty side effects.科学研究表明，这种药有相当大的副作用。It's deceptive - from the outside the building looks small, but inside it's very big.这是一种错觉——从外面看这栋建筑物很小，但内部空间却相当大。We had to climb a pretty big hill to get to the temple.我们得爬一座相当大的山才到寺庙。The new factory will bring considerable benefits to the area.新工厂将为该地区带来相当大的好处。They have put considerable pressure on the Government to toughen its stance…他们已对政府施加了相当大的压力，要求其采取强硬立场。That was quite an achievement.那可是相当大的成就。You'll need plenty of luck if you're hoping to succeed in the music business.如果你希望在音乐行业获得成功，得需要相当大的运气。We need to win a fair whack of the contracts.我们需要赢得这些合同中的相当大的份额。The rate of growth varies considerably between different industries.不同产业的增长率存在相当大的差异。He won by a sizable margin.他以相当大的优势获胜。The schools have a substantial measure of local autonomy.这些学校有相当大的自主权。A significant proportion of the funding is likely to come from government.相当大的一部分资金可能会来自政府。He hit the vehicle several times, causing quite a bit of damage.他多次撞击那辆车，造成了相当大的破坏。There is a considerable element of danger in her job.她的工作存在相当大的危险。This brought considerable relief from the pain.这相当大地缓解了疼痛。You have considerable flexibility in this job and can choose how to do things.你的这份工作有相当大的灵活性，可以自己选择做事情的方法。Our bank balance is looking quite healthy this month.这个月我们的银行结存数额相当大。The job will require a considerable input of money.这项工作将需要相当大的资金投入。Her new novel has caused quite a fuss.她的新小说引起了相当大的轰动。You seem to be labouring under considerable misapprehensions.你似乎存在相当大的误解。Murray has been working hard at his game and has progressed by leaps and bounds.默里在自己的行当里一直都很努力，并且也取得了相当大的进展。Nowadays, newspapers are allowed considerable latitude in criticizing the government.现在，报纸有相当大的批评政府的言论自由。He argues that the tax cuts would give a considerable stimulus/boost to the economy.他认为减税会对经济起到相当大的刺激/推动作用。The new law gives local governments a significant measure of control over their own finances.新法规给了地方政府相当大程度的财政自主权。There is considerable disagreement among art historians as to the age of the sculpture.关于这尊雕塑的年代，艺术史家之间有相当大的争议。Even quite big companies are going to the wall these days.如今，甚至相当大的公司也会破产倒闭。The road has a fairly steep gradient.这条路坡度相当大。 |