| 例句 |
The invasion was all the more remarkable in antithesis with the peaceful statement made a few days previous to the attack.与进攻发起前数日发表的和平声明相对照，入侵格外令人瞠目。Time in a period of waiting, too, had its relativistic possibilities, expanded or contracted, according to how you were feeling at the time.在等候中度过的时间也有它的相对可能性，即或可扩延或可缩短，全由你当时感觉如何而定。The dollar strengthened against most other currencies.美元相对大多数其他货币都升值了。Now that the civil war is over, relative normality has returned to the south of the country.由于内战已经结束，该国南部又恢复到了相对正常的状态。The accommodation was something of a comedown from the comparative luxury of the hotel.从宾馆的相对豪华程度来说，这种住宿条件是有点不相称。Tony glanced in her direction and their eyes met.托尼朝她的方向瞥了一眼，结果他们四目相对。In a nationwide TV broadcast, the prime minister explained why he was resigning.在一次全国性的电视广播节目中，首相对自己为何辞职作了解释。The prime minister gave his full support to the reforms.首相对改革表示全力支持。Economic reform has brought relative wealth to peasant farmers.经济改革给农民带来了相对的财富。Her honest remarks provided a bracing change from the bland, political commentary.相对那些平庸的、政治化的评论，她坦率的言辞带来一种令人耳目一新的变化。Nothing's fixed in this world; everything is relative.在这个世界上没有什么东西是固定不变的；一切都是相对的。Some people fail to grasp the concept of relative risk.一些人没有理解相对风险的概念。The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.这些丑闻如今公之于众的事实说明了美国政府的相对透明。A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.附信不应超过一页，通常来说，一封相对非常简短的信就足够了。Humans have an opposable thumb.人的大拇指可与其他手指相对。The injuries were relatively trivial.受伤相对不太严重。Carter and Reagan had come into politics relatively late in life.卡特和里根从政相对较晚。This Canadian author has chosen to live in relative anonymity on a Pacific island.这位加拿大作家选择住在太平洋的一个岛上，过着相对默默无闻的生活。In contrast with its surface fleet, Britain's submarine force was relatively small.同其水面舰队相比，英国的潜艇部队规模相对较小。Kim lived a life of relative ease and privilege.金过着相对安逸、优越的生活。Amy knelt down so that their eyes were level.埃米屈膝在地，两人目光相对平视。It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。The prime minister makes more money from taxing fuel than the oil barons make from producing it.首相对燃油征税所赚取的钱超过石油大亨生产燃油所得的利润。The tax changes will especially hit those on high incomes and, to a lesser degree, small businesses.税收政策的变动对高收入者影响尤甚，对小企业的影响相对较小。The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.与攀高的失业率相对的是生产力的持续提高。Luxembourg produces six reputable and relatively inexpensive white wines.庐森堡生产六种价格相对低廉的名牌白葡萄酒。The metal has a relatively low toxicity to humans.这种金属对于人类毒性相对较低。The obverse of victory is defeat.与胜利相对的是失败。The boxers sat in opposing corners of the ring.拳击手坐在相对的两个场角。It's been a relatively low-profile campaign.这是一次相对低调的竞选活动。There was relatively little violence.暴力事件相对较少。The Prime Minister is far more interested in the vote.首相对选票感兴趣得多。Briefly, the hunter and his quarry glared at each other.一时间，猎手和他的猎物四目相对。The thumb is opposable to the forefinger.大拇指与食指相对。Israel has a relatively small standing army and its strength is based on its reserves.以色列的常备军规模相对较小，其军事实力主要在于它的预备役部队。The contrary of a weeping eye is an eye abnormally dry.与流泪的眼睛相对的是干涩的眼睛。With the election of a new leader, the country became relatively stable.随着新的领导人的当选，该国也相对趋于稳定。The language is rather too earthy for my taste.这种语言相对我的品位来说太粗俗了。This cheese is relatively low in fat.这种奶酪脂肪含量相对较低。He was elected with a plurality, not a majority.他以相对多数票但不是多数票当选。 |