玛利亚娜（Maliana）是东帝汶的城市，是博博纳罗区的首府，位于首都帝力西南149公里，距离与印尼接壤的边界只有数公里，人口22,000。

玛利亚娜居民以务农为生，主要种植稻米和玉米。在印尼统治期间有良好的自来水供应和灌溉系统，大部分设施在东帝汶独立后损坏而弃用。

Maliana is a city in East Timor, 149 km southwest of Dili, the national capital. It has a population of 22,000. It is the capital of the district of Bobonaro and Maliana Subdistrict, and is located just a few kilometers from the border with Indonesia. It is also the see city of the Roman Catholic Diocese of Maliana, which was formed by Pope Benedict XVI with territory taken from the Roman Catholic Diocese of Dili.