| 例句 |
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.坠机事件的目击者称，就在灾难发生前他们看见了爆炸。One witness to the accident said the driver appeared to be drunk.事故的一名目击者说司机似乎喝醉了。Each witness in turn gave his or her version of what happened.每位目击者轮流讲述了事情的经过。Witnesses were willing/unwilling to cooperate.目击者愿意/不愿意配合调查。Witnesses reported seeing a huge orange fireball as the oil refinery exploded.目击者报告说炼油厂发生爆炸时他们见到了一个巨大的橙红色火球。Witnesses reported that the bandits were wearing hoods.目击者称匪徒们戴着面罩。Eyewitness identification is not as reliable as we tend to believe.目击者指认不像我们通常认为的那样可靠。Witnesses had seen the man push Mrs Cooper off the bridge into the canal.目击者看见那男子把库珀太太从桥上推下运河去。The police are appealing for witnesses.警方呼吁目击者出来作证。The eyewitness contradicted earlier testimony.目击者驳斥了早些时提出的证词。The police are verifying the prisoner's statement by questioning witnesses.警察询问目击者，以核实被捕者的供词。All doubtfulness vanished after the testimony of the key witnesses.主要目击者提供证词后所有的疑问都消失了。Two more witnesses were called, heard and dismissed.又有两个目击者被传唤，提供证言后获准退席。Eyewitnesses spoke of a noise followed by a huge red light.目击者说响声过后出现了一道耀眼的红光。One by one the witnesses narrated the sequence of events which led up to the disaster.目击者一个接一个地叙述了导致惨祸发生的一系列事件。Eyewitnesses say the police then opened fire on the crowd.目击者称警察随后向人群开火。Several witnesses supported Mrs Carson's claim of harassment.几位目击者证实了卡尔森太太受到骚扰的自诉。Witnesses said the plane failed to pull out of a dive and smashed down in a field.目击者称飞机俯冲之后未能复飞，结果坠毁在一片田地里。He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.据目击者称，他对女王殿下极其冷淡。She accused him of corruption, in front of witnesses.她当着目击者的面指控他腐败。The police have appealed for witnesses.警方呼吁目击者提供线索。Eyewitnesses to the accident completely exonerated the driver.事故的一些目击者证明司机完全无罪。The police are hoping to locate an eyewitness to the shooting.警方希望能找到一名枪击事件的目击者。An eyewitness identified him as the shooter.一位目击者认出他就是那个枪手。The witness was reluctant to give evidence.目击者不愿提供证据。The police appealed for witnesses to come forward with information.警方呼吁目击者站出来提供消息。The convictions rest solely on disputed witnesses and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和认罪供词就判了罪。No witnesses to the accident have come forward yet, despite the police appeal.不管警方怎么呼吁，仍然没有事故的目击者站出来作证。The witness was able to provide a very general description of the thief.目击者能够大致描述出窃贼的样貌。Police are trying to trace a red van, which several witnesses reported seeing near the scene of the crime.警方在追查一辆红色的小型货车，有几名目击者报告说在犯罪现场附近看见过它。According to eyewitness accounts, soldiers opened fire on the crowd.据目击者描述，士兵向人群开了枪。Police have appealed for witnesses to the accident.警方呼吁事故的目击者提供帮助。Police are appealing for witnesses to an arson attack on an apartment block.警方呼吁公寓大楼纵火案的目击者出来作证。The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和供词就定了罪。One eyewitness said he saw her talking to a man in a blue car.一位目击者说他看见她在跟一个坐在蓝色汽车里的男子说话。Levine claims that a third car was involved in the accident and witnesses have corroborated this.莱文声称事故涉及第三辆车，目击者已证实了这一点。Eyewitnesses say the police opened fire on the crowd.目击者称警察向群众开火。They relied on witnesses to establish alibis for the accused.他们依靠目击者来证明被告不在犯罪现场。Police are appealing for witnesses to come forward to help them with their investigation.警方吁请目击者主动提供信息协助调查。The witnesses gave contradictory accounts/statements/descriptions of the accident. 目击者们对这个事故的描述不相一致。 |