| 释义 |
make honors to sb
- 够面子gòu miàn zǐ
to enjoy enough honor
- 献殷勤xiàn yīn qín
pay one's addresses [attention] to; make up to (sb.); please sb.; show sb. excessive
- 奉还归赵fèng hái guī zhào
have the honor to return the thing
- 侮辱wǔ rǔ
insult; humiliate; subject sb. to indignities; put sb. to shame
- 庆功论赏qìng gōng lùn shǎng
confer honors according to merits in service while celebrating victory
- 尊敬对人zūn jìng duì rén
do honor
- 挽留wǎn liú
urge sb. to stay; persuade sb. to stay
- 品头论足pǐn tóu lùn zú
make frivolous remarks about sb.
- 撵走niǎn zǒu
send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his
- 让座ràng zuò
offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.
- 抬举tái jǔ
praise or promote sb. to show favour sb.
- 弁髦荣华biàn máo róng huá
spurn wordly honors
- 荣誉榜róng yù bǎng
honor roll; honor list
- 假手jiǎ shǒu
make use of sb.
- 口授kǒu shòu
dictate, dictate sth. to sb.
- 浼měi
contaminate; request; entrust sb. to do sth.
- 赶鸭子上架gǎn yā zǐ shàng jià
make sb. do sth. who unable to do
- 触及痛处chù jí tòng chù
to the quick, touch sb.'s sore spot
- 做报告zuò bào gào
to make a speech; to deliver a speech
- 愚弄某人yú nòng mǒu rén
make a hare of sb.; pull sb.'s leg; scalp sb. for a jay; laugh at sb's beard
- 取悦某人qǔ yuè mǒu rén
appeal to sb; please sb
- 惩一儆百chéng yī jǐng bǎi
make an example of sb.; punish one to warn others
- 责成zé chéng
instruct (sb. to fulfill a task); charge (sb. with a task); enjoin (sb. to do sth.)
- 通融tōng róng
accommodate to sb.
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
|