She has a knack of making friends.

她有交朋友的诀窍。

I need to make friends my age, and you need to make friends your age.

我得跟我的同龄人交朋友，你也得跟你的同龄人交朋友。

These young people will make friends with one another.

这些年轻人可以成为朋友。

“Made friends with Viktor Krum, have you, Ron? ”

“你和威克多尔·克鲁姆交上朋友啦，罗恩？”

My gregarious sister makes friends wherever she goes.

我那合群的妹妹无论到哪里都能交到朋友。

Exactly — too busy making friends, chasing skirts, and things of that nature.

没错，我忙于交朋友泡妞之类的事情。

It was super easy to make friends.

交朋友简直太容易了。

It's really hard for me to make friends.

交朋友对我来说很难。

So, making friends is a problem, too.

所以，交朋友也是个问题。

I want to make friends with Jina.

我想和吉娜做朋友。