例句 |
When the engine failed, we had to drop astern.发动机出了故障,我们的船只好落在后面。The fleet did not have a quarter the number of boats it should have had.船队拥有的船只连应有数的四分之一都不到。Their ships in American ports sometimes auctioned off whole cargoes to the highest bidder, undercutting American prices.他们在美国港口的船只有时将整船货物拍卖给出最高价者,售价低于美国的价格。The crew was rescued by a passing ship.船员们被一艘经过的船只营救了。The fleet were too deep of draught to enter small rivers and inlets.那船队的船只吃水太深,不能进入小河和浅湾。Our boat would not have been appropriate for ocean voyaging.我们的船只本不适合海上航行。The waters were churned by ships moving constantly back and forth.江水为不断往返的船只搅动得浪花翻滚。Roman vessels used to sail with the tide from Boulogne to Richborough.罗马的船只过去经常乘着潮汐从布洛涅航行到里奇伯勒。All ships were on full alert.所有的船只都处于高度戒备状态。The approaching ship appeared as a blip on the screen.驶近的船只以一个小光点出现在屏幕上。In the first weeks of the war, dozens of defenceless ships were sunk by submarines.战争开始的几周内,许多没有自卫能力的船只被潜水艇击沉。The lifeboat was preparing to go to the aid of the stricken boat.救生艇正准备前去援救遇难的船只。The sinking ship sent out a distress call.下沉的船只发出遇险信号。A ship answering this SOS call arrived in time.一艘应这一紧急呼救信号而来的船只及时赶到。Boats of every description were entering the harbour.各种各样的船只正在驶入港湾。During the war, Navy ships were refitted here.战争期间海军的船只在这里进行修理。The harbour was deepened to take bigger boats.港口被挖深以便停泊更大的船只。We sat on the shore watching boats sail by.我们坐在岸边观看驶过的船只。The ships of the convoy intercommunicated by radio.船队的船只之间通过无线电互相联系。Such boats can navigate the Nile.这样的船只可以在尼罗河上航行。Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。We'll cool off the engine and wait for the next vessel that's headed for the sea.我们会把引擎关闭冷却,等待下一艘驶向大海的船只。New Zealand has banned vessels carrying nuclear weapons.新西兰已经禁止运载核武器的船只入境。The fishermen claimed that ships from another country had violated their territorial waters.那些渔民宣称另一个国家的船只侵犯了他们的水域。Only a specially equipped ship could cut a way through such tightly-packed ice.只有特别装备的船只才能够从这样厚实的积冰中开辟出一条通路来。There has been an increase in navigation through the Suez Canal.通过苏伊士运河的船只增加了。There has been an increase in navigation through the Panama Canal.经过巴拿马运河的船只有所增加。Those in the water tried to hold on to the boats that were still afloat.那些掉在水里的人拼命想攀住仍未下沉的船只。All vessels were to be built on a cost-plus basis.所有的船只都将在成本加利润的基础上制造。Nearly a fifth of the shipping had been sunk.将近五分之一的船只被击沉了。The brightly-coloured boats ply between the islands.色彩明艳的船只往来于岛屿之间。Rough seas today prevented specially equipped ships from skimming oil off the water's surface.今天海面上风浪很大,那些配有专门设备的船只无法展开清除海面浮油的工作。 |