| 例句 |
Under US law, state bodies can and do favour women, blacks and Hispanics over white males.按照美国法律，政府机构可以而且也的确给予女性、黑人和西班牙裔比男性白人更多的便利。Since colonial times, black people in South Africa have been oppressed by the white minority.自殖民时代以来，南非的黑人就受着少数白人的压迫。She bled to death after being refused admittance to a white hospital.她被一家白人医院拒收后，失血过多而死。He came from a white middle-class background.他出身于白人中产阶级家庭。He got a job working for the Man.他在为白人工作。They accepted pupils only from certain feeder schools with mainly white children.他们只接收某些以白人孩子为主的直属学校的学生。It's a school that's brought blacks and whites and Hispanics together.那所学校里会聚了黑人、白人和西班牙裔人。The act had a specific intent, to protect freed slaves from white mobs.这项法案有明确的目的，即保护被解放的奴隶免受白人暴民的伤害。He had a black mother and a white father.他的母亲是黑人，父亲是白人。Ann Hamilton was a Caucasian from New England.安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。Working with white people hasn't been a problem for me or for them.和白人共事对我、对他们来说都不是个问题。Gracey's feeling of alienation at her white girls' school is movingly depicted.格雷西在白人女子学校的疏离感被描述得非常感人。Immigrants faced harassment and discrimination, and were paid considerably less than their white colleagues.移民受到骚扰和歧视，报酬也比他们的白人同事低很多。They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites.他们同其他印第安部落作战，但很少与白人并肩对敌。She resented having to clown for white patrons.她憎恨为白人顾客扮演小丑。The economic disparity between the area's black and white citizens is a serious problem.该地区黑人与白人居民之间的经济差距是个严重的问题。The book is about her experience as a woman of color in a mostly white community.这本书讲述了一个非白人妇女在白人主导的社会中的经历。These black models are moving in on what was previously white territory: the lucrative cosmetic contracts.黑人模特正逐步涉足曾是白人主宰的领地：签约获利丰厚的化妆品行业。He has his place in the Asian team not because he is white but because he is good.他在这支亚洲球队中占有一席之地，不是因为他是白人，而是因为他确实出色。Black unemployment rate runs triple the figure for whites.黑人失业率为白人失业率的三倍。Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests.游行者奚落路过的白人，但没有发生暴力事件，也没有人被逮捕。His mother is Hispanic and his father is white.他母亲是西班牙裔，父亲是白人。Feminism must address issues beyond the concerns of middle-class whites.女权主义解决的问题不能仅仅局限于中产阶级白人妇女所关心的问题。Bill Bradley says too much is going unsaid between blacks and whites.比尔·布莱德利说黑人和白人之间有太多没有明说的东西。He grew up in a lily-white suburb in the Midwest.他在美国中西部一个白人郊区长大。The white sergeant is a self-aware peddler of ugly racism.这个白人警官有意散播丑陋的种族主义观点。This is an exclusive white residential area.这是一个纯粹的白人居住区。The jury was composed of nine whites, one Hispanic, and two Asian Americans.陪审团由九个白人、一个西班牙裔美国人和两个亚裔美国人组成。The neighbourhood is populated mainly by whites.这个社区里住的主要是白人。The aggregation of immense farms under white ownership was a trend at that time.大规模的农场聚集在白人的所有权之下，这在当时是一股潮流。The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.区别是，你们是英美白人，我们是拉丁人。Many whites reject affirmative action as a redress for historic wrongs.许多白人拒绝接受为纠正历史错误而进行的反歧视行动。His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。A small white elite stubbornly refuses to face the winds of change.少数上层白人顽固地拒绝正视变革的潮流。Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.虽然黑人学生与白人学生之间没有公开的敌意，但他们也不怎么来往。In Jamaica black and white people have lived together in racial harmony for many years.在牙买加，黑人和白人多年来一直和谐共处。Legal segregation may be gone, but the idea of segregation survives, as middle class black families shun white areas, preferring to live in suburbs of their own.法律上的种族隔离也许是不存在了，但种族隔离的观念仍未消失，黑人中产阶级家庭会避开白人住宅区，宁愿住在自己人聚居的郊区。In Hollywood, white stars are adopting black idioms, dress styles and manners.在好莱坞，白人明星也采用了黑人的惯用语、衣着打扮和行为方式。At the edge of the city, black and white areas border each other.在城市的边缘地带，黑人区和白人区相互毗连。Asian kids in mostly white schools are well aware of the racist attitudes they face.多数白人学校里的亚裔儿童清楚地意识到他们所面临的种族主义态度。 |