Home. Melanie did not know there was no home and that they were alone in a mad and desolate world.
家吗?媚兰还不明白已经没有什么家了,他们正无依无靠地流落在一个狂暴而荒凉的世界上啊!
英雄联盟:雙城之戰 Arcane 电影原声版
In what mad world would I trust someone like you?
这世道还有王法呢 我不至于信你这种人吧?
冰与火之歌:列王的纷争(中英对照)
She gave him a sour grin. " That it's a fool boy who mocks a giant, and a mad world when a cripple has to defend him."
她露出无奈的笑容," 他们说嘲笑巨人的小孩是蠢蛋,但巨人居然得靠残废来保护,这世界真是疯了。"
你当像鸟飞往你的山
That is how I told my parents I was cutting off contact with them. Between insults and fits of temper, I said I needed a year to heal myself; then perhaps I could return to their mad world to try to make sense of it.
"Mad World" is a 1982 song by the British band Tears for Fears. Written by Roland Orzabal and sung by bassist Curt Smith, it was the band's third single release and first chart hit, reaching #3 on the UK Singles Chart in November 1982. Both "Mad World" and its B-side, "Ideas as Opiates", appeared on the band's debut LP The Hurting (1983).