| 例句 |
A large diesel tank leaked its contents into the river.一个大柴油罐里的油漏进了河里。The customs officer opened my suitcase and examined the contents.海关人员打开了我的手提箱，检查了箱里的东西。He gave copies of the report to all those present at the meeting, urging that they read and digest its contents.他给到会的每一个人都发了报告，要求他们读懂内容。The true nature of the contents are disguised by the use of flavour enhancers, such as monosodium glutamate.各种成分的真实性质被谷氨酸一钠这样的鲜味剂给掩盖了。I emptied the contents of the fridge into carrier bags.我把冰箱里的东西全都腾到手提袋里。A computer disk can store the entire contents of a set of encyclopedias.一张电脑磁盘可储存一套百科全书的全部内容。He emptied the contents out into the palm of his hand.他把东西都倒在手心里。If the top of the box fits badly, the contents will spill out.如果盒盖盖不严，里面的东西就会洒落出来。She emptied the contents of her purse onto the table.她把手提包里所有的东西都倒在桌子上。The entire paper contents of all libraries will eventually be scanned into computers.所有图书馆的全部纸质内容最终都会被扫描进电脑。I can't find it in the contents.我在目录里找不到它。A number of bags had split and were spilling their contents.有几只袋子裂开了，里面的东西撒了出来。He had exhausted the contents of the barrel.他抽干了桶里的东西。He made her empty the contents of her handbag.他让她拿出了手提包里的所有东西。Dictionaries are produced with specific markets in mind, and their contents vary accordingly.各种词典根据特定的目标市场编写发行，内容也相应地有所不同。Utmost care must be taken not to spill any of the contents.千万注意里面的东西一点都不能洒出来。If the package is wrapped well, we assume the contents are also wonderful.如果包装精美，我们就会认为里面装的也是好东西。The contents of this bottle should not be exposed to direct sunlight.瓶内物品应避免阳光直晒。The customs official rummaged through the contents of their suitcase.海关官员翻查了他们手提箱里的东西。He emptied out the contents of his pockets onto the table.他把口袋里的东西全部倒在桌上。He emptied the contents into the palm of his hand.他把东西都倒在了手心里。He drank half the contents of his glass in one gulp.他一口喝掉了半杯。The ship and its contents are at the bottom of the lake.船和船内的东西躺在湖底。The thieves rifled his pockets of all their contents.众窃贼把他一只只衣袋内的东西洗劫一空。There were lockers by each seat and I quickly rifled the contents.每个座位旁边都有储物柜，我迅速将它们洗劫一空。My pleasure in receiving the letter was somewhat alloyed by its contents.我收到这封信时的喜悦在读过信后蒙上一层阴影。I could tell the book was not what I wanted by looking at the contents.看看目录我就知道这不是我想要的书。He glanced perfunctorily at its contents of the envelope.他草草地瞥了一眼信封上的内容。He declined to provide a copy of the report but agreed to outline its contents.他拒绝提供报告的复印件，但是同意简述报告的内容。The nurse shook up the contents of the medicine bottle before giving the patient a dose.护士在给病人服药前把药瓶中的药水摇匀。There's no table of contents, so it's quite difficult to find the information you're looking for.书上没有目录，所以很难找到你想要的信息。He ran his eyes quickly over the contents.他很快扫了一眼目录。The contents of the packet may shake down in travelling.旅途中包裹里的东西可能震落。She opened the suitcase and examined the contents.她打开手提箱，仔细检查了里面的东西。She emptied the contents of her bag on the floor.她把包里的东西都倒在地上。The contents of the document remain secret.文件的内容仍然保密。She refused to reveal the contents of the letter.她拒绝透露信的内容。The customs officer asked him to empty out the contents of his bag.海关关员让他把包里的东西倒出来。The contents of the letter are secret.这封信的具体内容是不公开的。He poured/dumped/emptied the contents of the package/box/drawer onto the floor.他把包裹/箱子/抽屉里的东西全都倒在了地板上。 |