| 例句 |
The brawling between the England fans and locals last night went on for several hours.昨晚，英格兰队球迷与当地球迷之间的打斗持续了好几个小时。Our fans are a credit to the club.我们的球迷是俱乐部的骄傲。The team gets a lot of support from its fans.球队得到了球迷们的广泛支持。His fans greeted him with fistbumps of congratulation.他的球迷们跟他击拳庆祝胜利。Swiss fans cheered Jakob Hlasek during yesterday's match with Courier.昨天，瑞士球迷在雅各布·赫拉塞克对阵库里耶的比赛中为赫拉塞克喝彩加油。Fans just get the hump when they lose.他们输掉比赛时，球迷们就会很恼火。Leeds United fans took part in a massive street party.利兹联队的球迷们参加了一场规模盛大的街头聚会。The fans rejoiced when their team finally won the World Series. = The fans rejoiced in their team's World Series victory.当这支球队最终问鼎世界系列赛时，球迷们都欣喜若狂。Following their latest defeat, soccer fans are urging the club to bring back the former manager.在球队最近一次比赛失利以后，球迷们就敦促俱乐部请前任教练回来。His cover was that he was an ordinary fan interested in joining the gang.他的借口是他只是个喜欢加入帮派的普通球迷而已。The fans jeered as it became obvious that their team was going to lose.自己的球队显然要输了，球迷们谩骂起来。A fan caught the ball and tossed it back.一位球迷将球接住并扔了回去。Fans anxiously watched the clock as the end of the game approached.随着比赛接近尾声，球迷们焦急地盯着比赛时间。The victorious team were loudly cheered by their fans.获胜队赢得了球迷们的高声欢呼。The fans left the ground quietly, under the watchful gaze of security cameras.在保安摄影机的警惕注视下，球迷静静地离开球场。Fans stuffed the ballot box for their favorite players.球迷们利用多投选票的方式推选他们喜欢的球员The sale of the two best players caused a furore among the fans.卖出两个最佳球员在球迷中引发了抗议声浪。The home crowd went berserk when their side scored again.主队再次得分让主队球迷疯狂不己。Some of the fans rushed onto the pitch at the end of the match比赛结束时，一些球迷冲进了场地。The fans admire him for his hustle.球迷都钦佩他的努力和拼搏。Hundreds of disappointed fans were turned away at the gates.数百名球迷被拒之门外，满心失望。Fans are anxiously counting down to the start of the new football season.热切的球迷正在为新足球赛季的开始倒计时。The team arrived home to a delirious reception from its fans.球队回到祖国，受到了球迷的热烈欢迎。The team who lost became a target of abuse for angry fans.失利的球队成了愤怒的球迷辱骂的对象。The Manchester fan confessed to sheepishness at Newcastle's victory.这位曼彻斯特球迷承认，纽卡斯尔队的获胜令他难为情。Fans support the designated player rule because Major League Soccer clubs need to attract world class players. 球迷对指定球员规则表示支持，因为美国职业足球大联盟需要吸引世界级球员。The behaviour of fans has brought discredit on English football.球迷的行为已经损害了英格兰足球的名誉。Some fans seem to regard the players as divine beings.有些球迷似乎把球员神化了。They were involved in a skirmish with rival fans.他们和对方球迷发生了冲突。Fans gained more enjoyment barracking him than cheering on the team.比起为球队加油，球迷们从朝他起哄中获得了更大的乐趣。It was a close game, and the fans were really sweating it out at the end.比赛难分胜负，球迷们简直是一直紧张到比赛结束。When the Red Sox won the World Series, their long-suffering fans could finally celebrate.当红袜队在世界系列赛上获胜时，他们压抑了许久的球迷终于可以庆祝一番了。The rugby player enjoyed the adulation of his fans.这个橄榄球运动员很享受球迷们对他的吹捧。The new stadium has sports fans buzzing with excitement.新的体育场使球迷们兴奋不已。Police stood by to arrest any violent fans.警察时刻准备着逮捕有暴力行为的球迷。The fans were verbally abusing the referee.球迷们正在辱骂裁判。Fans packed the stadium to watch the final game.球迷们涌进体育馆观看决赛。I was appalled at the drunken, classless, graceless buffoonery exhibited by the fans.球迷表现出的酒后失德、粗俗无礼的丑陋行为让我大为震惊。The fans have done the game a great disservice.球迷们的行为大大损害了这项运动的名声。Fans may undergo body searches by security guards.球迷可能要接受保安人员的搜身检查。 |