| 例句 |
The faeces contain nitrogen and it is that which fertilises the desert soil.粪便含氮，而正是氮可以肥化荒芜的土地。Her drawings contain an astonishing level of anatomical detail.她绘制的人体解剖图所含细节之丰富令人惊叹。This food does not contain any artificial preservatives.本食品不含任何人工防腐剂。Nothing could contain his fury over their accusations.没有什么能掩饰他对他们指控的愤怒。Medical experts worry that a new strain of the virus will be more difficult to contain.医学专家担心新型病毒将更难遏制。Some magazines contain nothing but scandal and gossip.有些杂志专门报道丑闻，散播小道消息。A high proportion of the products tested were found to contain harmful chemicals.被测试的产品中有很大一部分被发现含有有害化学物质。The descriptions contain a fantastic amount of quasi-scientific detail.这些叙述中包含了大量伪科学的细节。The blaze spread to two adjacent buildings before firefighters were able to contain it.消防员还没来得及控制火势，熊熊的烈火就蔓延到了毗邻的两栋大楼。As a lacto-vegetarian he eats cheese, as long as it does not contain animal products such as rennet.作为一个乳类素食者，他吃奶酪，只要其中没有动物制品如凝乳酶等就可以。The administration claims that the documents contain information of a highly sensitive political nature.政府称这些文件中有些极为敏感的政治情报。Measures to contain population growth have met with little success.为抑制人口增长采取的举措成效不大。Dreams often contain unacknowledged fears and anxieties.梦中常常出现被忽视了的恐惧和焦虑。It might contain something of value.它里面也许还有什么值钱的东西。He could hardly contain his fury.他几乎克制不住自己的愤怒。Try to avoid foods which contain a lot of fat.尽量别吃脂肪含量高的食物。The two drugs contain the same active ingredients.这两种药含有相同的有效成分。He could hardly contain his indignation.他几乎控制不住自己的愤怒。Factory shops contain a wide range of cheap furnishings.工厂直销店出售种类繁多、价钱低廉的家具。Seven fire brigades were deployed to contain the blaze.出动了七个消防队以控制火势。He could hardly contain his glee over his victory.他几乎无法抑制胜利的喜悦。Nuts contain a lot of fat.坚果含有很多油脂。These biscuits contain oats.这些饼干里含有燕麦。His designs contain symbolic representations of landscape.他的设计含有对景观的符号化呈现。The animals hurried through the jungle nosing into holes that could contain a snake.动物们匆忙地在丛林里穿行，并把鼻子探进可能有蛇的洞里。The tape turned out to contain vital information.原来这盘带子上有至关重要的信息。Each node can contain some identifying data, plus a set of subnodes of a specific child type.每个节点可以包含一些标识数据，以及一组特定子类型的子节点。The faeces contain nitrogen and it is that which fertilizes the desert soil.粪便含氮，而正是氮使荒芜的土地变得肥沃。Tomorrow's papers will contain full details of the case.明天的报纸会详细报道此案。More than a hundred firemen are still trying to contain the fire at the plant.上百名消防队员仍在试图控制工厂的火势。Most foodstuffs contain some salt.食品大多都含有一定量的盐分。The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.子女身上遗传了父母双方的基因型板。She could no longer contain her anger and started yelling at him.她再也无法抑制自己的愤怒，不由自主地冲他大叫起来。Plant cells contain liquid in spaces called vacuoles.植物细胞在被称作液泡的地方含有液体。Supplementary feeds may contain chemical contaminants.添加饲料或含化学污染物。He couldn't contain his seething emotions.他无法控制自己激动的情绪。Handel's operas contain wonderful melodic inventions.韩德尔创作的歌剧在旋律上有绝妙的创新。These efforts were insufficient to contain the burgeoning crisis.这些努力不足以抑制迅速扩散的危机。Her excitement was such that she could hardly contain herself. 她兴奋得几乎无法自持。In particular, the defect list can contain a list of sectors determined to be defective.尤其是，缺陷表可以包含一系列被确定为有缺陷的扇区。 |