例句 |
The Marshall Plan did not include Britain, except peripherally.马歇尔计划仅在一些无关紧要的环节上把英国包括在内。Some of the riders in this section made heavy weather of the cross-country race.这个环节的部分骑手夸大了这场越野比赛的困难。Cross-training is a vital part of job rotation.交流培训是工作轮换必不可少的环节。There will be a brief Q and A following the speech.演讲之后将会有一个简短的问答环节。The goalkeeper is the weakest link.守门员是最弱的一个环节。A chain can only be as strong as its weakest link, so we must look at the least committed country to see if the alliance will hold.一条链子的强度取决于它最薄弱的环节。所以必须观察最不坚定的成员国来确定联盟是否牢固。Demand-chain management captures information on consumer behaviour at the point of sale and feeds it up the supply chain.需求环节的管理层会捕捉销售点顾客购物行为的信息,然后把信息再反馈给供应环节。Lying eighth after the dressage, she rode with determination.盛装舞步环节后排名第八,她志在必得。All the organisms in an ecosystem are part of an evolutionary continuum.生态系统中的所有生物都是进化连续体的一个环节。Lawyers do not usually interrupt opposing counsel during closing arguments.在辩论的最后陈述环节,一方律师通常不打断另一方律师的发言。Lying fourth after the dressage, she rode with determination.她在盛装舞步环节后排名第四,这让她志气满满。Our suppliers are the weakest link in the chain.我们的供货商是链条上最薄弱的环节。In the grand scheme of things, one missing page doesn't matter.从大局看,一个环节的缺失无关紧要。The sales manager is regarded as the weakest link in the chain.销售经理被认为是整个链条中最薄弱的环节。This has stripped the contest down to its essentials.这就使比赛精简到最基本的环节。Police are hopeful that the new evidence will provide the missing links needed to solve the crime.警方希望这个新证据将提供破案所需的缺失环节。 |