例句 |
Piracy is alive and flourishing on the world's commercial sea lanes.在世界商业航线上,海盗抢劫仍然十分猖獗。The illegal trade in animal products continues to flourish.动物产品的非法贸易依然猖獗。Petty theft and pickpocketing are becoming increasingly common in the city centre.小偷小摸在市中心日益猖獗。Organized crime has been running wild since the collapse of the old regime.旧政府垮台后,集团犯罪一直很猖獗。Greater demands were being placed on the police by growing violence and left- and right-wing extremism.暴力事件以及左右翼极端主义日益猖獗,这对警察提出了更高的要求。Crime plagues the inner city.市中心区一直犯罪活动猖獗。Racism is rampant in the armed forces.军队中种族主义十分猖獗。The last decade has witnessed a serious rise in the levels of racism and hostility to Black and ethnic groups.过去十年里,对黑人及少数族裔的种族歧视和敌对行为变得日益猖獗。The illegal trade in animal products continues to flourish.野生动物制品的非法交易仍旧猖獗。The size of the drugs haul shows that the international trade in heroin is still flourishing.本次查获的毒品量表明,海洛因在国际上的交易仍很猖獗。Pickpockets are known to be active in the area.该地区以小偷活动猖獗而著称。Crime overran the neighborhood.这一片街区犯罪猖獗。Health officials have sprayed the areas where the virus was active.卫生官员已经在病毒猖獗的地区喷洒了药物。Corruption soon became rampant.腐败现象很快就变得猖獗,不可收拾。Pickpocketing is rampant in the downtown area.闹市区扒窃现象很猖獗。I live in a crime hot spot in the capital.我住在首都一个犯罪活动猖獗的地区。We had better keep our distance from the town just now; influenza is raging there.眼下我们最好避开那城镇,那儿流行性感冒正在猖獗蔓延。Madeline grew up in a rough neighbourhood.马德琳在一个暴力活动猖獗的社区长大。The extremists prevailed, and the security minister was canned.极端主义分子猖獗,致使安全部长被解职。Violent crime is rife in our inner cities.暴力犯罪在我们的旧城区非常猖獗。Racism and crime still flourish in the ghetto.城市贫民区的种族主义和犯罪仍然十分猖獗。For several generations the Majorcan mountains were full of bandits.数代人以来,马霍卡山区一直匪患猖獗。It was infamous as a kingdom of brigands, scoundrels, and slave-traders.该地区因土匪、无赖和奴隶贩子猖獗而声名狼藉。He was almost single-handedly responsible for the flourishing drug trade in the town.镇上猖獗的毒品交易几乎都是他一手造成的。Crime is an increasingly serious problem in Russian society.犯罪猖獗是俄罗斯社会面临的一个日益严重的问题。Enemy forces remain active in the mountainous areas around the city.敌军在城市周围的山区仍然活动猖獗。Abuse of power among senior officials is said to be rampant.据说高级官员中滥用权力现象十分猖獗。Organized crime continued to flourish alongside the mainstream economy.随着主流经济的发展,集团犯罪越来越猖獗。The country is an economic basket case with chronic unemployment and rampant crime.这个国家长期失业严重、犯罪猖獗,经济几近瘫痪。Residents of the neighborhood accuse police of looking the other way as drug dealers become more active there.那一街区的居民指责警方对那里毒贩日益猖獗的情况视而不见。The drug traffic went on unabated.毒品买卖仍然猖獗。Bribery and corruption were rife in the industry.在这个行业中,贿赂和腐败现象猖獗。He surmised that he had discovered one of the illegal streets.他推测自己已经发现了一条非法活动猖獗的街道。 |