| 例句 |
Now with this particular piece of instrumentation, you can actually spot individual carbon atoms.现在利用这件特定的仪器，就可以真正观察到单个碳原子了。The story does not go in any particular direction.故事没有朝特定方向发展。Most students choose one particular area for research.大多数学生选取一个特定领域进行研究。The reform bill carves out several specific exceptions for treatment of health expenses.这项改革法案为医疗支出的处理开创了几个特定的先例。Sometimes there's a flat fee for carrying out a particular task.有时执行某项特定的任务有固定的价码。It is a matter of what the clubs need at a given period.关键在于俱乐部在某个特定时期需要什么。The drug is contraindicated in patients with certain allergies.对某些特定物质过敏的患者忌用这种药品。The Japanese are able to supply niche markets because of their flexible production methods.日本人具有灵活的生产方式，故而能满足特定客户群的需求。Send your resume with a cover letter that is specific to that particular job.寄出你的简历并附上一份针对那个特定工作岗位的附函。He quit his job for no particular reason.他辞职了，没有特定的理由。All of these processes combine to produce a particular form of language.所有这些过程互相作用形成一种特定的语言形式。Each teacher will run a different workshop that covers a specific area of the language.每位老师都会单独主持一个研讨会，讨论语言的一个特定领域。But Microsoft has demonstrated that owning a particular software platform can enable you to integrate other products into it.但是微软公司业已证明，拥有特定软件平台就可让用户将其他产品整合进去。How people in a certain era bury their dead says much about the prevailing attitudes toward death.某个特定时代的人们如何埋葬逝者很大程度上反映出当时人们对待死亡的普遍态度。Research associations are often linked to a particular industry.研究协会常与某个特定的行业挂钩。Non-white people are effectively excluded from certain jobs.一些特定的工作事实上将非白种人排斥在外。He has to go to the classes at certain times of the month.他必须在每个月的特定时间去上课。A certain standard of dress is demanded by some professions. 有些职业需要特定的着装标准。Only an agreed number of men was allowed to work any given seam at any given time.只有少数得到批准的人可以在特定时间开采特定的矿层。I have to know exactly why it is I'm doing a particular job.我必须明确知道我为什么要做特定的一项工作。The courses do not follow the syllabus of any particular examination board.这些课程安排不遵循任何特定考试委员会的大纲。In a given situation, more than one of these methods may be used.在特定的情况下，这些方法中不止一种可以使用。Their names are listed in no particular order.他们名字的排列没有特定的顺序。In Jungian theory, there are certain archetypes of human personality.根据荣格理论，人格存在一些特定原型。There is a specific word for this kind of feeling.有一个特定的词能描述这种感觉。Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far.人们试图将特定的语言功能与大脑的特定部位相关联，但至今并未取得太大进展。Are we going anywhere particular?咱们可有什么特定的目的地吗?There are thought to be around 10,000 young homeless Scots in London at any given time.据认为，伦敦在任何一个特定的时间都有一万左右的苏格兰青年无家可归。Cornell University offers a course that investigates how language relates to particular cultural codes.康奈尔大学开设了一门研究语言与特定文化符号之间如何关联的课程。By emphasizing particular words you can change the meaning.重读特定的词就能改变意思。We were each given a specific topic to talk about.我们每个人都有要谈论的特定主题。We came to understand why certain things happened in certain ways.我们逐步理解了为什么有些事情会以特定方式发生。The influenza virus has shown person-to-person transmission in a given locale.业已证明流行性感冒病毒能在特定地点在人与人之间传播。They are learning English in order that they can study a particular subject.他们学习英语是为了能够学习一个特定的科目。There should be specific exceptions written into the plan.那些特定的例外情况应该写到这个计划中去。There's a special area at the airport where you can view aircraft taking off and landing.机场里有一个特定的区域，在那里你可以看到飞机起落。To be female is not a disability; it is just a particular way of being human.身为女性并不意味着不便;这只是人类一种特定的存在形式。Teachers aim to assess the appropriacy of the language used by their students in particular contexts.老师们旨在评估学生在特定语境中使用语言的得体性。The keys have to be turned in a particular sequence to open the safe.钥匙必须按特定的顺序转动才能开启保险箱。The origin of the practice lies far back, when its specific purpose may have been to keep the soul from wandering away.这种做法由来已久，当时其特定的目的也许是防止灵魂迷失。 |