Really? ! Huh. I pegged you for a lone wolf.

真的吗？！我还以为你是个独行侠(孤独的狼)呢。

The first one is a lone wolf.

第一个是“独行侠”。

So I'll be a fun-loving lone wolf.

那我就是匹风趣的孤独的狼。

Yeah. You know, it's a lone wolf thing.

是的 你知道 孤独的狼都这样嘛。

Not really the same lone wolf we know today.

也就是 他并非我们现在所熟知的独行侠。

You know, the lone wolf dies, but the pack survives.

你知道的，独狼会死，但狼群就能活下来。

He or she is a lone wolf.

他/她是个独行侠。

Or perhaps they simply enjoy the life of a lone wolf.

或者他们只是享受单枪匹马的生活。

Is the lone wolf suggesting family is a reason to live?

孤狼难道还是为了家庭而活着?

They want to be a lone wolf, but no one can succeed alone.

他们想成为独行侠，但没有人能独自成功。