| 例句 |
This sequence was filmed underwater.这一组片段是在水下拍摄的。This is one of the book's funniest moments.这是全书最可笑的片段之一。He correctly named the song from the clip played.他根据播放的片段给这首歌起了一个恰如其分的名字。The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor.你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。The film is episodic and sketchy.这部电影具有片段性和概略性的特点。She wove episodes from many sources into a single narrative.她将许多不同来源的片段编成了一个故事。Some bits of the book are actually quite funny.那本书中有些片段真的很有趣。There's a big difference between an amateur video and a slick Hollywood production.业余人士拍摄的视频片段和制作精良的好莱坞影片之间存在着巨大差距。The article gave a few snippets from her forthcoming memoirs.这篇文章摘录了她即将出版的回忆录中的一些片段。For one surreal moment the actors goose-step across the stage.在一个超现实的片段中，演员们踢着正步走过舞台。The full-length feature, as yet untitled, will include interviews plus footage of their live gigs.这部尚未定名的正规长度影片将包括对他们的采访和他们现场表演的片段。I've only seen short extracts from the film.我只是看过那部电影的部分片段。The trial scene is a classic set piece.庭审这一幕是个经典片段。They were performing a short extract from Shakespeare's Two Gentlemen of Verona.他们正表演莎士比亚剧作《维洛那二绅士》中的一个片段。There are a lot more bite-sized lists and snippets of writing.还有更多简短的作品目录及片段。The fragments of memory she dredges up do not fit together.她想起的那些支离破碎的片段连不上。The article included excerpts from various interviews.这篇文章含有来自不同采访的片段。I saw a clip from the new Michael Douglas movie on TV last night.昨天夜里，我在电视上看到迈克尔·道格拉斯新拍摄的电影的片段。The drama has some comic moments.这部戏剧中有一些滑稽片段。We heard snatches of their conversation as they raised their voices from time to time.当他们不时地提高嗓门说话时，我们听到了他们谈话的片段。He smoothly interpolates fragments from other songs into his own.他把别人歌曲的片段流畅地融进了自己的歌曲。You will see in this clip how well she acts.在这个片段里你会看到她的表演有多好。The film also made use of newsreel footage and vox pop.电影还利用了新闻片片段和街头采访的表现手法。Here's a clip from his new movie.这是他新电影中的一个片段。The paper published some short excerpts from Mandela's memoirs.该报登出了曼德拉回忆录的一些片段。Some of the episodes are very laboured.有些片段写得非常别扭。I could hear snatches of the conversation from across the room.我在房间那头听到谈话的一些片段。Only the opening sequence could claim to be genuinely innovatory.只有开场片段能称得上是真正的创新。We used a sample on that track and the record company took us to the cleaners.我们只使用了那段音轨中的一个片段，结果唱片公司就把我们的钱都洗劫一空了。The fragments of memory she dredges up do not fit together.她回忆起的那些支离破碎的片段连不上。The film has some mildly humorous moments.那部电影中有些略显幽默的片段。The film is a series of vignettes about living with cancer.这部电影由一系列人们承受癌症病痛的生活片段组成。He plays some passages so slowly that they become lugubrious.他将某些片段演奏得十分缓慢，听着让人悲从心来。The album includes live tracks, outtakes, and demos.这张专辑包括现场演唱的歌曲、删除的片段和样带。I can't say I liked the movie, but, to be fair, parts of it are pretty funny.我不能说我喜欢这部影片，但公道地讲，它有些片段还是挺有趣的。The feature, as yet untitled, will include interviews plus live footage.这部尚未定名的故事片会看到采访画面和现场表演片段。The following excerpts all come from the 'Spring Symphony'.以下片段全部来自《春天交响曲》。There are some intensely lyrical passages in his first symphony.他的第一首交响曲里有些特别抒情的片段。This song has been heavily sampled.这首歌的片段频繁地出现在新曲中。 |