Annika Hammerschlag live reports from Dakar.

安妮卡·哈默施拉格来自达喀尔现场报道。

We will return to the campaign later with a live report from New Hampshire.

我们将在稍后的节目中带来从新罕布什尔州带来的现场报道。

Women can stand near a bomb blast and still do a live report and that women are not weak.

妇女可以位于炸弹爆炸附近，也仍然可以做现场播报，而且女性并不软弱。

Here with a live report is a midget wearing a bikini.

下面是比基尼侏儒的现场报道。

Rating 10 out of 10, when you were doing a live weather report and there's a technical glitch, the best thing you can do is have fun with it.

今日了不起的新闻事件，做天气预报时遇到技术故障，你能做的就是乐在其中。

On cable-news channels, live reports, which require camera crews and journalists actually to show up somewhere, have fallen by a third in daytime programmes in the past five years.

对于有线新闻频道，在过去五年间，需要摄影人员和记者实际外出采访的现场报道在日间节目中的比重下降了三分之一。