| 例句 |
I'm really fed up with this constant rain.连续下雨我都烦死了。I'm sick to death of clearing up after you.整天跟在你后面收拾整理，烦死我了。I've been working all day and I've had it.我整天都在干活，烦死了。Stop that infernal racket!别吵了，烦死了！Your constant tapping is driving me up the wall!你不停地敲来敲去真把我烦死了！Stop it, Joe, you're really getting on my tits.停下，乔，你真的烦死我了。Please stop making that banging noise – it's driving me mad!请不要砰砰乱敲，烦死我了！We were nagged by a persistent salesman.喋喋不休的销售员把我们烦死了。I'm tired of your constant lateness.你老是迟到，烦死我了。If I work there much longer I'll go crazy.如果我在那边工作更长时间，我会烦死的。Look, just push off will you. You're getting on my nerves.你滚吧，烦死我了。He bores us all to tears by telling the same stories over and over again.他把同样的故事讲了一遍又一遍，我们都快被他烦死了。I'm cheesed off with those people.那些人真叫我烦死了。Shut up, Bernie, before you really start to piss me off.闭嘴，伯尼，你真烦死我了。He was annoyed by his wife's raps at his slowness.老婆唠唠叨叨埋怨他慢吞吞，真叫他烦死了。Jamie? He bores the ass off me!杰米？我都让他给烦死了！Oh, I'm so bored!烦死我了！I'm tired of all his moaning and groaning about his salary.我烦死他了，老在抱怨自己的薪水。I'm sick to death of hearing about the scandal. 这条丑闻我都听了多少回了，烦死了。His chatter was getting on my wick. 他喋喋不休，快把我烦死了。You're making me nervous with your continual singing.你老是唱呀唱的，弄得我烦死了。You guys will drive me to drink!你们快把我给烦死了！ |