| 例句 |
I wish I'd worn something cooler - I'm boiling.要是穿凉快点儿多好——我热死了。I would be remiss if I did not do something about it.如果我对此不做点儿什么，就是不负责任。Give those flowers some water - they're looking a little sad.给那些花浇点儿水——它们看上去蔫巴巴的。Stay away from him - he's a real whack job.离他远点儿——他可是个怪人。She went wherever she could find the odd bit of work.只要有什么地方能找到点儿零散活，她就会过去。I squirmed in my seat, not knowing what to do.我坐在那儿扭来扭去，不知道该做点儿什么。It's only light rain - you don't need an umbrella.只是下了点儿小雨——你不必拿雨伞。Come and have a spot of lunch with me.来和我一起吃点儿午饭吧。You should eat more - you're too skinny.你应该多吃点儿，你太瘦了。The hotel room was a little impersonal.该酒店的房间有点儿缺乏人情味。He wore his one good suit to the interview.他穿着唯一一套好点儿的套装去面试。Jon, could you dish the carrots out for me, please?乔恩，请给我来点儿胡萝卜好吗？I've come looking for a bit of advice.我来咨询点儿建议。Do you have a second, Paul? I need to talk to you.你能抽出点儿时间吗，保罗？我想和你说句话。The glass had a bluish tint to it, like ice.那块玻璃带点儿蓝色，像冰一样。I'm saving up to buy a car, and Dad has given me some money towards it.我正在攒钱买车，爸爸也资助了我点儿钱。I feel like doing something completely frivolous today.今天我只想做点儿琐事。Add some hot English mustard.加点儿英国辣味芥末。If you were older, you might understand.如果你年龄大点儿，或许你会理解。Wait outside in case you can be useful.等在外面，也许你可以帮点儿忙。Don't worry－it's quite usual to have a few problems at first.别着急，刚开始出现点儿问题十分正常。Mind your language - there are ladies present!你说话注意点儿——有女士在场！Squeeze the spot gently and dab on some disinfectant afterwards.轻轻地挤压那个粉刺，然后再抹上点儿消毒剂。He had a little temper tantrum yesterday.他昨天发了点儿脾气。Did he think her somehow responsible for Mario's death?他是否认为她对马里奥的死多少应负点儿责任？She was perspiring a little with the heat.她热得微微出了点儿汗。Something must be done to stop the fighting.必须做点儿什么来制止争斗。If, God forbid, something goes wrong, I don't know what I would do.如果哪儿出点儿岔子，我会不知所措的，但愿这样的事情不会发生。We had some dinner before/on/upon/after arriving at the station.到火车站前/一到火车站/到火车站后，我们吃了点儿饭。She quickly put some powder on her cheeks.她迅速在脸上擦了点儿粉。Are you sure you wouldn't like some more wine?你真的不再要点儿葡萄酒了吗？Have some dinner with us - you must be famished!和我们一起吃点儿饭吧——你一定饿坏了！Do you want to grab a bite to eat?你想吃点儿东西吗？Would you like a drop more tea?你要再喝点儿茶吗？It's cold out, so be sure to dress warmly.外面很冷，一定要穿暖和点儿。He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of information tucked away somewhere.他已从电话里感到乔丹掖着点儿什么有价值的情报。Spread a little frosting on the cupcakes.在纸杯蛋糕上撒点儿糖霜。It's bound to take a bit of time to find your feet.肯定要花点儿时间适应新的环境。I was only having a bit of fun.我只是享受点儿乐趣。I picked up a bit of information that might interest you.我偶然得到了点儿你可能会感兴趣的消息。 |