| 例句 |
Trembling with excitement, he set out on his wild adventure.他激动得浑身颤抖，出发去作蛮荒探险。Percy was so thrilled he could hardly sit still.珀西激动得都坐不住了。His agitation was beginning to get out of bounds.他开始激动得不可开交。His face was all ablaze with excitement.他激动得满脸通红。My heart is too full for words.我激动得说不出话来。When he was released, he was as nutty as a fruitcake.他被释放时激动得不能自已。The children could barely contain their excitement as the day of the festival drew near.随着节日的临近，孩子们激动得难以自制。At the back of the stand, Redsox fans were jumping up and down with excitement.看台后面，红袜队的球迷激动得又蹦又跳。His voice broke with emotion.他激动得说话都变调了。Her heart went pit-a-pat when he walked into the room.当他走进房间时，她的心激动得扑扑跳。Her voice trembled with emotion.她激动得声音颤抖。Robin's heart was pounding with excitement.罗宾的心激动得怦怦直跳。Excitement made her voice hoarse.她激动得嗓音嘶哑。Guapo was speaking in a voice breathless with excitement.瓜波说话时激动得喘不过气来。The excitable tremor was still in her voice.她的声音仍然激动得发颤。I did get a little carried away. I guess the excitement got the best of me. 我确实有点失态。我想是激动得忘乎所以了。Patrick rushed to the door, his heart pounding with excitement.帕特里克冲到门口，他的心激动得怦怦直跳。She realized she was shaking all over with emotion.她意识到自己激动得浑身颤抖起来。He choked up when people mentioned his estranged wife.当人们提到他已分手的太太时，他便激动得说不出话来。I shouldn't have behaved like that. I just got carried away.我本不该那样表现。我只是激动得不能自持。His hands shook with excitement.他双手激动得发抖。We were in an almost unbearable state of excitement.我们几乎是激动得受不了了。When she was presented with the award, she was so choked with emotion that she couldn't say her thank-you speech.给她颁奖时，她激动得感谢辞都说不出来了。His head was whirling with excitement.他激动得思绪万千。His heart thudded with excitement.他的心激动得怦怦直跳。She was carried away with excitement.她激动得不能自已。She choked up and could not finish her speech.她激动得说不出话来，无法结束她的演说。My heart began to palpitate when I was announced as the winner.当我被宣布为获胜者时，我的心激动得怦怦直跳。Heat flooded her cheeks.她激动得两颊通红。Big receptions and honours just fracture me.盛大的欢迎和巨大的荣誉使我激动得不可自已。Mary was lost for words when she was awarded the prize.玛丽被授予该奖项的时候激动得说不出话来。I felt a quiver of excitement run through me.我激动得全身一阵颤抖。His face was convulsed with emotion.他的脸激动得抽搐变形。Her heart beat pitapat with excitement.她的心激动得卜卜直跳。Her voice was thick with emotion when she talked about her divorce.一说到她离婚的事，她就激动得连话也说不清了。She got all choked up when she saw her daughter in her wedding dress.看到女儿穿着婚纱时，她激动得说不出话来。The boy was all aflame with curiosity.小男孩因为好奇而激动得了不得。Information planted in the press could inflame the Vice-President to hasty action.报刊登载的消息会使这位副总统激动得轻率行事。This story has many ingredients which make any news editor froth at the mouth with excitement.这篇报道包含了众多元素，任何一个新闻编辑都会激动得嘴上唾沫横飞。We were dizzy with excitement.我们激动得不知所措。 |