例句 |
Her comment brought forth a torrent of angry letters.她的评论招致大量愤怒指责的信件潮水般涌来。Writing about St. John's brings back a flood of nostalgic memories.对圣约翰的记述使往事如潮水般涌上心头。The attacks came in waves.攻击像潮水般袭来。We have received torrents of letters/requests/criticism.我们收到了潮水般涌来的信件/请求/批评。The pain came in waves.痛苦如潮水般袭来。Wearing scarves and hats which proclaimed their allegiance, the football fans flooded into the bar.足球迷们戴着表示忠诚的头巾和帽子,如潮水般涌入酒吧。A flood of displaced refugees fled west.大批背井离乡的难民像潮水般向西边逃难。Seeing her again brought back a flood of memories.再次见到她,回忆如潮水般涌上心头。The police were flooded with calls about unidentified flying objects.有关不明飞行物的电话如潮水般打进警察局。Memories came flooding into my mind.回忆如潮水般涌入我的脑海。There are scenes of confusion here as refugees pour out of the city.难民潮水般地涌出城市,这里的场面一片混乱。Memories from the past came flooding back to him.过去的记忆如潮水般涌现。The pain returned in waves.疼痛又如潮水般阵阵袭来。The Commission has been deluged with complaints.委员会对潮水般涌来的投诉应接不暇。When we visited my old family home, memories came flooding back.我们探访我家老屋时,回忆如潮水般涌上心头。The visitors produced a flood of almost biblical proportions.游客如潮水般涌来,人数之多可谓史无前例。Viewers sent a deluge of complaints about the show.观众对这档节目的投诉如潮水般涌来。 |